Barbaar: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Robotgeholpen doorverwijzing: Barbara - Koppeling(en) gewijzigd naar Barbara (voornaam) |
/gram/redig/corr/aanv(+) |
||
Regel 4:
De Grieken, en in navolging van hen de [[Romeinse Rijk|Romeinen]] met de term ''barbarus'', noemden een volk ''barbaren'' als ze hen niet konden verstaan of als hun cultuur op hen vreemd overkwam. Daarmee werd in die tijd niet ''altijd'' bedoeld dat die volken onbeschaafd waren. Dat blijkt onder andere uit [[Handelingen van de apostelen|Handelingen]] 28:2 waar de ''barbaroi'' van Malta als bijzonder ''filanthrópian'' (wat ''(mensen)vriendelijk'', dus ''gastvrij'' betekent) worden beschreven. En de Perzen, die ook voor de Romeinen en Grieken barbaren waren, werden nou juist beschouwd als 'verwijfd'.
Later is hier het woord [[Berbers|Berber]] van afgeleid, de oude Europese en
Een soortgelijke betekenis vindt men ook terug in het Berberse woord "Agnaw" waarvan waarschijnlijk ''Ghana'' is afgeleid en dat "gek", "onbegrepen", "vreemdeling" betekent.
== Hedendaagse betekenis ==
In het hedendaags taalgebruik wordt met
[[Categorie:Etymologie]]
| |||