The Sound of Music (film): verschil tussen versies

|[[ChristopherJulie PlummerAndrews]]||[[GeorgMaria von Trapp]]||

|[[CharmianChristopher CarrPlummer]]||Liesl[[Georg von Trapp||]]

|[[NicholasCharmian HammondCarr]]||FriedrichLiesl von Trapp||

|[[HeatherNicholas MenziesHammond]]||LouisaFriedrich von Trapp||

|[[DuaneHeather ChaseMenzies]]||KurtLouisa von Trapp||

|[[AngelaDuane CartwrightChase]]||BrigittaKurt von Trapp||

|[[DebbieAngela TurnerCartwright]]||MartaBrigitta von Trapp||

|[[KymDebbie KarathTurner]]||GretlMarta von Trapp||

|[[PeggyKym WoodKarath]]||MoederGretl Overste||von Trapp

|[[RichardPeggy HaydnWood]]||MaxMoeder Detweiler||Overste

|[[BenDaniel WrightTruhitte]]||Hans Zeller||Rolf

|[[AnnaBen LeeWright]]||ZusterHans Margaretta||Zeller

De film geeft de geschiedenis van de familie Von Trapp weer, maar is daarin niet geheel juist. Om te beginnen is het een geromantiseerde versie van het verhaal en een [[musical]]-versie. [[Georg von Trapp]], die antinazi was, woonde met zijn gezin in een villa in een buitenwijk van Salzburg, genaamd [[Aigen]]. Maria en Georg waren al 10 jaar voor de [[Anschluss]] getrouwd. Von Trapp overwoog zelfs even om zich bij de ''Kriegsmarine'' aan te sluiten, maar besloot uiteindelijk om te emigreren.<ref name="Gearin">[http://www.archives.gov/publications/prologue/2005/winter/von-trapps.html Movie vs. Reality: The Real Story of the von Trapp Family] Joan Gearin - The National Archives (2005)</ref>.

Hoewel de familie Von Trapp in de film via de [[Alpen]] probeert om de grens over te steken, liepen zij in werkelijkheid naar het plaatselijke spoorwegstation en namen zij de eerste trein naar Italië. Vanuit Italië vlogen zij naar Londen met als uiteindelijke reisdoel de Verenigde Staten.<ref name="Gearin"/>. Salzburg ligt op enkele kilometers afstand van de Oostenrijks-Duitse grens, maar de afstand tot de grens met Zwitserland of Italië is te groot om lopend over te steken. Als het gezin via de bergen was ontsnapt, zou het in Duitsland zijn uitgekomen, in de buurt van [[Kehlsteinhaus]], [[Adolf Hitler|Hitler’s]] bergverblijfplaats in [[Berchtesgaden]].

Ondanks het feit dat de film geen volledig juist beeld geeft van het familieverhaal, werd het wel op bestaande locaties in en rondom Salzburg en [[Opper-Oostenrijk]] opgenomen, waaronder de [[Abdij Nonnberg]] en St. Peter's Begraafplaats. [[Schloss Leopoldskron]], [[Schloss Frohnburg]] en [[Schloss Hellbrunn]] waren enkele locaties die werden gebruikt voor de villa van de familie Von Trapp. De [[openingsscène en startplotscène|openingsscène]] en luchtopnames werden gefilmd in [[Anif]], [[Mondsee (plaats)|Mondsee]] en [[Salzkammergut]] ([[Fuschl am See]], [[Sankt Gilgen]] en [[Sankt Wolfgang]]).<ref>[http://www2.salzburg.info/soundofmusic_462.htm The Sound of Music - shooting locations] salzburg.info</ref>. [[Burcht Hohenwerfen]] diende als achtergrond voor het nummer ''Do-Re-Mi''.

* Salzburg is als een pelgrimsoord voor veel fans van de film. Een veelbezochte plek is de [[Mondsee (plaats)|Mondsee]], waar de trouwerij werd gefilmd.<ref>[http://www.movie-locations.com/movies/s/soundmusic_1.html Movie-locations.com: ''The Sound of Music'' filming locations]</ref>.