Algherees: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.7.3) (Robot: gewijzigd: sc:Faeddu s'aligaresu |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
[[File:Algheroquartiericatalani.jpg|thumb|right|300px|Algherees in de havenstad [[Alghero]]]]
Het '''Algherees''' (Algherees: ''Alguerés'', [[Catalaans (taal)|Standaardcatalaans]]: ''Alguerès'') is een [[variëteit (taalkunde)|variëteit]] van het Catalaans die gesproken wordt in de havenstad [[Alghero]] (Catalaans: ''L'Alguer'', [[Sardijns]]: ''S'Alighèra'') in het noordwesten van het [[Italië|Italiaanse]] eiland [[Sardinië]]. Volgens een taalkundig onderzoek uit 2004 spreekt 22,4% van de inwoners van Alghero het Algherees als eerste taal en kan 90,1% van de bevolking ten minste een beetje de taal spreken.<ref>[http://www6.gencat.net/llengcat/socio/docs/EULA2004.pdf Taalkundige gegevens van het Generalitat de Catalunya]</ref>▼
[[File:Situació de L'Alguer.jpg|thumb|Het eiland Sardinië met (in het geel) het Algherees taalgebied]]▼
▲Het '''Algherees''' (Algherees: ''Alguerés'', [[Catalaans (taal)|Standaardcatalaans]]: ''Alguerès'') is een [[variëteit (taalkunde)|variëteit]] van het Catalaans die gesproken wordt in de havenstad [[Alghero]] (Catalaans: ''L'Alguer'', [[Sardijns]]: ''S'Alighèra'') in het noordwesten van het [[Italië|Italiaanse]] eiland [[Sardinië]].
Volgens een taalkundig onderzoek uit 2004 spreekt 22,4% van de inwoners van Alghero het Algherees als eerste taal en kan 90,1% van de bevolking ten minste een beetje de taal spreken.<ref>[http://www6.gencat.net/llengcat/socio/docs/EULA2004.pdf Taalkundige gegevens van het Generalitat de Catalunya]</ref>
▲[[File:Situació de L'Alguer.jpg|thumb|right|100px|Het eiland Sardinië met (in het geel) het Algherees taalgebied]]
==Geschiedenis==
Nadat Catalaanse veroveraars in [[1372]], na meerdere opstanden, de inheemse Sardijnse bevolking uit de stad hadden verjaagd, werd de stad door Catalanen opnieuw bevolkt.
Het Catalaans werd in het begin van de [[achttiende eeuw]], na de [[Spaanse Successieoorlog]], als officiële taal vervangen door het [[Spaans]] en later door het [[Italiaans (taal)|Italiaans]], maar het Catalaans bleef wijdverbreid tot ten minste de [[jaren zestig]].
Aan het begin van de eenentwintigste eeuw heeft het een semi-officiële status. Het staat bijvoorbeeld zij aan zij met het Italiaans op de officiële website van de stad. ==Verschillen met het Centraal-Catalaans==
De Algherese variëteit van het Catalaans wordt onder de [[Catalaans (taal)#Variëteiten en dialecten|Oost-Catalaanse]] variëteiten gerekend, maar toont vele verschillen met het [[Centraal-Catalaans]]. Zo kent onder andere het een groot aantal [[leenwoord]]en en [[leenvertaling]]en uit het Sardijns, Italiaans en Spaans.
| |||