Versie van 9 jun 2010 20:07 bewerken Michaelovic (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers, Terugdraaiers 3.151 bewerkingen →‎Zie ook ← Oudere bewerking		Versie van 10 jun 2010 01:00 bewerken ongedaan maken Gasthuis (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers 11.600 bewerkingen k wat taal Nieuwere bewerking →
Regel 1: [[Bestand:Isaac the Syrian.jpg\|thumb\|200px\|St. Isaak de Syriër]] '''Isaak van Nineve''' ([[Syrisch]]: <big>ܡܪܝ ܐܝܣܚܩ ܕܢܝܢܘܐ </big>, ''Mor Ishok dNinwe'', (of '''Isaak de Syriër''')) (gestorven ca. 700) was een zevende eeuwse [[bisschop]] en [[theoloog]] binnen de [[Assyrische Kerk\|Assyrische kerk van het Oosten]]. Hij staat vooral bekend om zijn invloedrijke werken die in meer dan ~~tiental~~tien talen vertaald zijn. Binnen de orthodoxe kerken is hij een heilige en wordt herdacht op 28 januari. Isaak van Nineve moet niet verward worden met [[Isaak van Syrië]]. Regel 7: Isaak van Nineve is geboren in de regio van [[Qatar]] of [[Bahrain]]. Op een vrij jonge leeftijd ging hij samen met zijn broer het klooster in. Hier maakte hij kennis met grote Syrische schrijvers, zoals [[Efrem de Syriër]], [[Johannes de Eenzame]] en [[Abba Asaia]] die zowel in het Syrisch als in het [[Grieks]] schreven. Hij werd ~~ingewijd~~gewijd tot bisschop van [[Nineve]] ([[Mosoel]]), maar trok zich na vijf maanden terug ~~van~~uit het ambt om zich als kluizenaar in de bergen van Zuid-Oost Irak te verbinden aan een klooster. Daar leefde hij een lange tijd solitair en at drie maal in de week brood en ongekookte groente. ==Werken== Isaak staat bekend om zijn spirituele [[Homilie\|homilieën]] opover het innerlijke leven. Deze werken overleefden de eeuwen in ~~het~~ Syrische manuscripten die naar het Grieks en [[Arabisch]] zijn vertaald. Vanuit het Grieks zijn er in de loop der [[middeleeuwen]] vertalingen gemaakt naar het [[Georgisch]], [[Latijn]] en [[Slavisch]]. Isaak vermeed in zijn werken bewust onderwerpen die betwist werden in theologische discussies. Dit geeft Isaak in zekere zin een [[Oecumene\|oecumenisch]] karakter en is waarschijnlijk de reden dat hij, (hoewel hij trouw bleef aan zijn eigen traditie), geëerd en gewaardeerd wordt tot ver buiten zijn eigen [[Nestoriaanse Kerk]].

Isaak van Nineve: verschil tussen versies