Oost-Fries Nedersaksisch: verschil tussen versies

'''Oostfries Nedersaksisch''' (ook: ''Oostfries (Plat)'', Oostfries: ''Oostfreesk''), dat tot de [[Nedersaksisch]]e taal, binnen de [[Nederduits]]e taalfamilie behoort, is het dialect dat tegenwoordig in [[Oost-Friesland]] gesproken wordt.

 

Dit onderscheid is te danken aan de sterke invloed die het [[Fries (taalgroep)|Friese]] [[substraattaal|substraat]] op het dialect heeft gehad. Ook het [[Nederlands]] en het [[Frans]] hebben in de tijd van het [[Koninkrijk Holland]], een grote invloed gehad op het Oostfries Plat. In die tijd hoorde Oostfriesland bij het Koninkrijk Holland (Nederland), dat op zichzelf weer onder [[Frankrijk|Frans]] gezag stond.

Door de invloed van het [[Hoogduits]] neemt het aantal sprekers van het Oost-Fries Nedersaksisch af. Ongeveer 50% van de Oostfriese bevolking spreekt het dialect dagelijks.

 

Het Oostfries bestaat uit drie hoofddialecten:

 

* ''Reiderlands'' en ''Emdens''

 

Het eerste voorbeeld is de algemene schrijfwijze die in elk dialect gehanteerd wordt. De voorbeelden per dialect zijn gebaseerd op uitspraak.

 

* Mouder, dou mie de bouken, ik mout nor d'skoule tou.

 

* [[Gronings-Oostfriese dialecten]]

 

* [http://www.oostfreeske-taal.de/ Stichting Oostfreeske Taal (Duits + Oostfries)]

 

[[eo:Orientfrislanda platgermana lingvo]]

[[fy:Eastfrysk (Nederdútsk)]]

[[hsb:Wuchodofriziska delnjoněmčina]]

[[nds:Oostfreesch Platt]]