'''Ólafsfjörður''' is een stadje met nog geen 950 inwoners in het noordwesten van [[IJsland]] halverwege de Ólafsfjörðurvallei die in het gelijknamige [[fjord]] uitmondt. Aan de zuidzijde van het stadje ligt heteen Ólafsfjarðarvatnklein meertje, Ólafsfjarðarvatn waar, behalve [[zoetwatervis]], ook [[zoutwatervis]] in voor komt. Belangrijkste bron van inkomsten is de visserij en visverwerking, en een beetje toerisme. Vlak bij de kerk is in 1940 een monument ter herinnering aan verdronken vissers opgericht, de eerste in IJsland. Er is een natuurhistorisch museum met veel opgezette vogels, een [[zeehonden|zeehond]] en ook een [[ijsbeer]] die door een visser werd geschoten toen de beer teveel hongerige interesse in hem kreeg.
Ólafsfjörður ligt enerzijds verbonden met [[Siglufjörður]]. De weg daar naar toe over de Lágheiði hoogvlakte van Lágheiði is in de winter vaak enige maanden afgesloten. Om die reden, en om Siglufjörður enigszins te ontsluiten, wordt er nu een 11 kilometer lange tunnel, de Héðinsfjörður tunnelHéðinsfjörðurtunnel, naar toe gegraven. Een andere enkelbaans [[claustrofobie]]opwekkende 3400 meter lange tunnel door Ólafsfjarðarmúli verbindt Ólafsfjörður met de Eyafjörður fjord, en vandaar loopt de weg langs het fjord door naar [[Dalvík]].
