Achatius van Ararat - andere talen