Portaal:Latijn/Uitgelicht/09

Het gerundivum is een grammaticale constructie die vooral in het Latijn gebruikt wordt. Het gerundivum is een verbaaladjectief. Dit wil zeggen dat het bijvoeglijk wordt verbogen (bonus, -a, -um) en wordt vertaald met 'moeten...kunnen...' of als het negatief is met 'niet mogen...' of 'niet kunnen...'

Vergelijkbaar met het gerundivum is het gerundium, dat zich van het eerste onderscheidt doordat het niet als bijvoeglijk maar als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt.

Een beroemd voorbeeld van het gerundivum is het woord delendam in de uitspraak van de Romeinse senator Cato: Ceterum censeo Carthaginem esse delendam.
Ook het woord agenda is een gerundivum, net als de woorden promovendus, examinandus, addendum en corrigendum en de eigennaam Amandus. Ook het Nederlandse woord legende is van oorsprong een gerundivum.