84.83.144.163

Je hebt alleen de titel gelezen

Laatste bericht: 1 jaar geleden1 bericht1 persoon in overleg

Beste gebruiker van Wikipedia, Je hebt een belangrijke en correcte toevoeging verwijderd van de pagina Onze Vader, omdat je denkt de inhoud te hebben weerlegd. Echter, Michael Mulder schreef een blog met als titel "Het Onze Vader is niet één grote vertaalfout" als reactie op het interview met David Uijl met als titel "Het Onze Vader is één grote vertaalfout". Echter, in het artikel geeft hij toe dat de vertaling correct is, maar dat volgens hem de inhoud er niet substantieel anders door is.

Ik ga een alternatieve tekst indienen, want het is een volledig onbekend gegeven, zelfs in de vele vertalingen op de pagina van wikipedia (allemaal in de aanvoegende wijs), dat het Onze Vader in de meest harde bevelende wijs staat die het Grieks kent.

Maar een persoonlijke noot: ik word wel een beetje moe van dit gestoei. Redacteuren lijken met name de tent te bewaken en verrijking van Wikipedia tegen te houden. Djtdlg (overleg) 2 jun 2023 18:35 (CEST)Reageren

Deze overlegpagina hoort bij een anonieme gebruiker die of geen gebruikersnaam heeft, of deze momenteel niet gebruikt. Daarom wordt het IP-adres ter identificatie gebruikt. Let erop dat meerdere personen hetzelfde IP-adres kunnen gebruiken. In dat geval kunnen berichten door iemand anders ontvangen worden dan de persoon aan wie het bericht gericht is. Mocht u als gebruiker van dit IP-adres willen voorkomen dat dit gebeurt, dan kunt u een account aanmaken of inloggen.

Onderwerp toevoegen