Overleg:Resolutie 928 Veiligheidsraad Verenigde Naties
Laatste reactie: 10 jaar geleden door Egs in het onderwerp Overwoog de Secretaris-Generaals rapport
Overwoog de Secretaris-Generaals rapport bewerken
Is "Overwoog de Secretaris-Generaals rapport" een officiële vertaling door de Verenigde Naties of is dat een eigen vertaling van een WP-medewerker
In het tweede geval moet deze tekst vervangen worden door "Overwoog het rapport van de Secretaris-Generaal" KAdEIkE [!?] 27 jun 2013 18:04 (CEST)
- Het is een eigen vertaling. Teksten worden immers niet officieel vertaald in het Nederlands. Je hebt wel gelijk wat de constructie betreft. Egs (overleg) 28 jun 2013 09:38 (CEST)