Overleg:Nuh (profeet)
Laatste reactie: 3 jaar geleden door Muijz in het onderwerp Spelling
Artikel hernoemen naar 'Noach in de islam'.
bewerkenHet is inconsequent om 'Allah' in dit artikel wel naar 'God' te vertalen maar tegelijkertijd de Arabische i.p.v. Nederlandse term voor de persoon waar dit artikel over gaat te hanteren. Ook op andere artikelen zou de Nederlandse naam voor hem gehanteerd moeten worden. Met liefdevolle groet, uw man Knowalles 29 jun 2013 14:28 (CEST)
Spelling
bewerkenIn het artikel valt momenteem te lezen: "Nuh of Noeh (Arabisch: نوح) is een profeet en boodschapper in de Koran. (...) Ook een soera is naar hem vernoemd, soera Noach."
Dus hij heet Nuh of Noeh, maar de naar hem genoemde soera wordt gespeld als 'Noach'. Dat is toch niet erg logisch. Muijz (overleg) 25 apr 2021 10:16 (CEST)