Overleg:Nervus maxillaris

Nederlandse naam

Met deze wijziging is de Nederlandse naam bovenkaakszenuw (met bron) veranderd in (letterlijk: "bovenkaakszenuw) (zonder bron). Het lijkt geen grote verandering, maar nu lijkt het of één of andere Wikipediaan zelf een vertaling uit het Latijn heeft gemaakt, in plaats dat het gaat om een werkelijk geattesteerde Nederlandse naam. Dat zou ook kunnen aanmoedigen zelf vertalingen te maken, in plaats gebruik te maken van werkelijk bestaande Nederlandse namen. En dat zou een zeer ongezonde ontwikkeling zijn. Ik wil voorstellen het terug te draaien.Wimpus (overleg) 18 aug 2015 20:07 (CEST)