Overleg:Lijst van premiers van IJsland
Laatste reactie: 6 maanden geleden door Hartenhof in het onderwerp Patroniemen
Patroniemen
bewerkenIk zie dat TheDutchViewer op deze lijst kabinetten is gaan aanduiden met de vermeende namen van de premiers. IJslandse namen als Jakobsdóttir en Benediktsson enz. zijn echter patroniemen, d.w.z. namen die aangeven hoe de vader van de naamdrager heet. Het zijn geen familienamen of officiële achternamen. In IJsland heet de huidige premier Katrin, haar kortstondige voorganger heet Bjarni, diens voorganger Sigurður en diens voorganger Sigurdur. Je kunt dus niet spreken van een kabinet-Jakobsdóttir, kabinet-Benediktsson, kabinet-Jóhannsson of kabinet-Gunnlaugsson. Geen IJslander noemt het zo. Hartenhof (overleg) 19 dec 2023 20:16 (CET)