Overleg:Lev Vygotski

Het weghalen van "russisch" als nationaliteit teruggedraaid. Hij komt uit het tegenwoordige Wit-Rusland, maar dat was tijdens zijn geboorte een onderdeel van het Rusland van de tsaren.
Ik vraag me af of dat je zijn nationaliteit nu als "wit-russisch" zou moeten omschrijven--Sybren 10 dec 2005 23:19 (CET)

In het artikel wordt zowel de spelling Vygotski als Vygotsky gebruikt. In de Engelse versie wordt gebruik gemaakt van Vygotsky. Ik denk dat er eenduidigheid moet bestaan. -- Patrickdepinguin 3 dec 2007 20:28 (CET)

Je vergist je. Voer bij de ne-Wiki maar eens "Chroestjov" in en ga dan naar de overeenkomstige Engelse en Franse wiki's. Mvrgr. Woudpiek 3 dec 2007 21:41 (CET)

Schrijfwijze achternaam

De schrijfwijze van de achternaam moet volgens vele bronnen met een y op einde ipv een i. Zie hiervoor de vele boeken, de Engelstalige wiki pagina en ook de Google zoek suggestie als je zoekt op Lev Vygotski. Een aanpassing van i naar y is ongedaan gemaakt. Volgens mij daarmee niet terecht. Pappalappa (overleg) 21 mei 2020 13:14 (CEST)

Mijn voorstel is ook om de internationaal bekende schrijfwijze 'Vygotsky' te hanteren. Jambee (overleg) 21 jul 2020 00:03 (CEST)