Overleg:Keizerlijk Duits Algemeen Gouvernement België
Laatste reactie: 10 jaar geleden door Paul Brussel in het onderwerp Naam
Naam
bewerkenEerlijk gezegd vind ik het maar een rare naam. Ik heb getracht om het Nederlandse equivalent te vinden, maar ik heb de indruk dat in de Nederlandse literatuur slechts de Duistalige naam gebruikt wordt. Dan is de vraag of je het op WP:NL wel moet vertalen. Indien wel, zou ik er toch misschien eerder iets van maken als "Duits-keizerlijk algemeen bewind van België" in plaats van het huidige "Keizerlijke Duitse Generaal Gouvernement van België", maar misschien weten vertalers iets beters? Paul Brussel (overleg) 16 dec 2013 18:13 (CET)