Overleg:Kees

Laatste reactie: 8 jaar geleden door 92.59.181.150 in het onderwerp Vlaanderen

Kan iemand meer vertellen over het mogelijk verband met 'Kezen' en 'Keeshond'?

Caseman 29 mrt 2006 12:26 (CEST)Reageren


Beste Caseman, beter laat dan nooit:
Keeshond
In J. Vercoullie (1925), Beknopt etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal:
keeshond m., + Oostfri. keshund: met den stam van Mnl. kesen = knauwen, Oostfri. kisen = gapen; verwant met kies 1 en kiesch.
alle andere etymologische woordenboeken vermelden verwantschap met de naam Kees, "vermoedelijk", "misschien", en met vraagteken, hetgeen praktisch betekent dat de uitleg waardeloos is.

Kezen
P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Van Dale Etymologisch woordenboek

kezen* [neuken] {1901-1925} van kees [tabakspruim], geeft de associatie met enerzijds pruim [kut], anderzijds met het harige van de pruim tabak. Het door Kiliaan gevormde keesen [overspel doen] {1599} is een ander woord, een samentrekking van middelnederlands kevescen [idem], waarvan de herkomst onbekend is.

Riyadi (overleg) 23 jul 2015 22:25 (CEST)Reageren

Etymologie bewerken

Voor de herkomst van de naam Cornelis vermeldt dit lemma De naam is een afkorting van Cornelis, dat waarschijnlijk "de gehoornde" betekent, afgeleid van het Latijnse cornu (hoorn). Ook de Engelse en Italiaanse Wikipedia vermelden dit. Geen enkele referentie naar een serieuze bron, alle verwijzen naar een Amerikaanse website over voornamen. Mogelijk gaat het hier om een verzinsel. Noteer dat gehoornd in het Latijn cornutus is en niet cornelius. En dat een Romeinse naam niet noodzakelijk een Latijnse wortel heeft. En dat "cornus" ook de naam van een boom (kornoelje) is.

(Amateur)Etymologie is een schone zaak, en schenkt het mensdom veel vermaak. Wikipedia zou moeten steunen op referenties, niet op eigen "onderzoek". Riyadi (overleg) 23 jul 2015 22:18 (CEST)Reageren

Vlaanderen bewerken

In Vlaanderen wordt 'Kees' wel gebruikt als bijnaam voor Hollander. Ik vind het jammer dat er over dit fenomeen niets terug te vinden is in dit artikel. - 92.59.181.150 19 okt 2015 22:47 (CEST)Reageren

Terugkeren naar de pagina "Kees".