Overleg:César Domela

Laatste reactie: 12 jaar geleden door DéRahier in het onderwerp Publicatie

heb de overlijdensdatum aangepast aan de engelstalige en franstalige versie, ik heb nl. nog nooit gehoord dat iemand op twee data is overleden...

De schuine streep wordt algemeen gebruik om een keuzemogelijkheid mee aan te geven. "M/v", bijvoorbeeld, staat voor "man of vrouw". "30/31 december", in dit geval, wil zegen "30 of 31 december". Mvg, Vincent Steenberg-Overleg 16 nov 2010 18:45 (CET)Reageren

Publicatie bewerken

Ik vermoed dat zijn vermelde publicatie in nummer 79/84 van De Stijl zelfs in die tijd niet "Ik houd niet van theoriëen van een kunstenaar over zijn werk [...]" geschreven werd , maar met de correcte spelling "theorieën" (of desnoods theoriën). Daar het om een titel gaat, en dan nog in het Oud-Nederlands, verbeter ik dit alsnog niet, tot ik bevestiging krijg. Kan iemand dit natrekken ? Thanks - Rahier overleg 19 mei 2011 21:41 (CEST)Reageren

Je hebt gelijk, er is hier indedaad sprake van een spelfout (zie [1], maar noem me een purist, ik ben van mening dat je citaten en titels niet moet verbeteren, hoe krom de fout ook is. Desnoods markeer je de fout met een Sic (Latijn). Mvg, Vincent Steenberg-Overleg 20 mei 2011 00:12 (CEST)Reageren
Er is consensus over het feit dat spelfouten in citaten niet verbeterd mogen worden. Mijn vraag was of het oorspronkelijk citaat deze fout bevatte, of het nadien geïntroduceerd werd. In dit tweede geval is een verbetering wel gepast. Groeten, Rahier overleg 20 mei 2011 14:57 (CEST)Reageren
Volgens gebruiker Romaine zou dit wel moeten (zie Overleg_Wikipedia:AutoWikiBrowser#Quotes), maar dit is voorzover ik weet nergens vastgelegd. Ik heb het nagekeken en het oorspronkelijke citaat bevat inderdaad de genoemde spelfout. Mvg, Vincent Steenberg-Overleg 20 mei 2011 15:25 (CEST)Reageren
Dat was wat ik weten wou. Bedankt ! Rahier overleg 20 mei 2011 19:27 (CEST)Reageren
Terugkeren naar de pagina "César Domela".