Overleg:Binnenlandse Macedonische Revolutionaire Organisatie

Name

Please note that the name is ВМРО (В М Р О) in Macedonian, which transliterates to VMRO. When translated to English, it is IMRO (Internal Macedonian Revolutionary Organization). So, I'll change the name of the article to VMRO and all instances of IMRO will be replaced by VMRO. --Webkid 14 feb 2005 18:27 (CET)

VMRO ook in Macedonië

Zie de toelichting die ik vond op en:Gotse Delchev: "One of the first names of the organisation was "Bulgarian Macedonian-Adrianople Revolutionary Committees" (BMARC оr БМОРК), which was later changed to Secret Macedonian-Adrianople Revolutionary Organisation (SMARO, ТМОРО). There is a dispute between Bulgarian historians (Pandev, 1969, 1970) and Yugoslav (later Macedonian) historians (Bitoski, 1997) regarding when the renaming took place: 1896/97 or 1902. Most Western scholars seem to have accepted Pаndev's view (Poulton, 2000; Adanir, 1979; Perry, 1988) although prior to the publication of his article Bulgarian historiography seemed to agree that the name SMARO dates back to 1896/7. Hugh Poulton writes that "The organisation repeatedly and confusingly changed its name, often as a reflection of the balance between pro-Bulgarian and pro-Macedonian autonomists (see below). It appears to have originally been called the Bulgarian Macedonian-Adrianopolitan Committee (BMORK -- the 'O' standing for Odrin or Adrianopole). In 1902 it changed its name to the Secret Macedonian Adrianopolitan Revolutionary Organisation (TMORO) while from 1905 it was first known as VMORO and then simply VMRO, where the 'V' stands for 'inner' in Bulgarian." Dit verklaard waarom ik een externe link kon plaatsen naar de Macedonische regeringspartij. Misschien kan men Bulgaars irredentisme veronderstellen, of iets dergelijks als Groot-Nederland, maar dan betreffende Macedonië dat als deel van Bulgarije gezien werd maar waar men inmiddels Macedonië als separate natie ziet? Verrekijkerpraatjes? 29 okt 2006 02:15 (CET)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Binnenlandse Macedonische Revolutionaire Organisatie. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20180810001146/http://vmro.org/ toegevoegd aan http://www.vmro.org/

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 4 nov 2018 02:12 (CET)