Lijst van voetbalinterlands Duitsland - Wales

Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van (West-)Duitsland en Wales. De landen speelden tot op heden^[1] zeventien keer tegen elkaar. De eerste ontmoeting, een vriendschappelijke wedstrijd, werd gespeeld in Cardiff op 8 mei 1968. Het laatste duel, een kwalificatiewedstrijd voor het Wereldkampioenschap voetbal 2010, vond plaats op 1 april 2009 in Cardiff.

WedstrijdenBewerken

№	Plaats	Datum	Competitie	Wedstrijd	Uitslag
1	Cardiff	8 mei 1968	Vriendschappelijk	Wales – West-Duitsland Vlag van Bondsrepubliek Duitsland	1 – 1
2	Frankfurt	26 maart 1969	Vriendschappelijk	Vlag van Bondsrepubliek Duitsland West-Duitsland – Wales	1 – 1
3	Cardiff	6 oktober 1976	Vriendschappelijk	Wales – West-Duitsland Vlag van Bondsrepubliek Duitsland	0 – 2
4	Dortmund	14 december 1977	Vriendschappelijk	Vlag van Bondsrepubliek Duitsland West-Duitsland – Wales	1 – 1
5	Wrexham	2 mei 1979	EK 1980 kwalificatie	Wales – West-Duitsland Vlag van Bondsrepubliek Duitsland	0 – 2
6	Keulen	17 oktober 1979	EK 1980 kwalificatie	Vlag van Bondsrepubliek Duitsland West-Duitsland – Wales	5 – 1
7	Cardiff	31 mei 1989	WK 1990 kwalificatie	Wales – West-Duitsland Vlag van Bondsrepubliek Duitsland	0 – 0
8	Keulen	15 november 1989	WK 1990 kwalificatie	Vlag van Bondsrepubliek Duitsland West-Duitsland – Wales	2 – 1
9	Cardiff	5 juni 1991	EK 1992 kwalificatie	Wales – Duitsland	1 – 0
10	Neurenberg	16 oktober 1991	EK 1992 kwalificatie	Duitsland – Wales	4 – 1
11	Düsseldorf	26 april 1995	EK 1996 kwalificatie	Duitsland – Wales	1 – 1
12	Cardiff	11 oktober 1995	EK 1996 kwalificatie	Wales – Duitsland	1 – 2
13	Cardiff	14 mei 2002	Vriendschappelijk	Wales – Duitsland	1 – 0
14	Cardiff	8 september 2007	EK 2008 kwalificatie	Wales – Duitsland	0 – 2
15	Frankfurt am Main	21 november 2007	EK 2008 kwalificatie	Duitsland – Wales	0 – 0
16	Mönchengladbach	15 oktober 2008	WK 2010 kwalificatie	Duitsland – Wales	1 – 0
17	Cardiff	1 april 2009	WK 2010 kwalificatie	Wales – Duitsland	0 – 2

SamenvattingBewerken

Competitie	Totaal gespeeld	Winst Duitsland	Gelijk	Winst Wales	Doelsaldo Duitsland – Wales
WK-kwalificatie	4	3	1	0	5 − 1
EK-kwalificatie	8	5	2	1	16 − 5
Vriendschappelijk	5	1	3	1	5 − 4
Totaal	17	9	6	2	26 − 10

Wedstrijden bepaald door strafschoppen worden, in lijn met de FIFA, als een gelijkspel gerekend.

DetailsBewerken

Eerste ontmoetingBewerken


Vriendschappelijk (Cardiff, Wales, 8 mei 1968):
Wales	1 – 1	Vlag van Bondsrepubliek Duitsland West-Duitsland
Wyn Davies 26'	goals	11' Wolfgang Overath
David Bowen	bondscoach	Helmut Schön
Tony Millington Rod Thomas Colin Green David Powell Mike England Barrie Hole Ron Rees Wyn Davies Ron Davies Alan Durban Cliff Jones	opstellingen	26' Horst Wolter Berti Vogts Horst-Dieter Höttges Klaus Fichtel Joachim Bäse Wolfgang Weber Herbert Laumen Willi Neuberger Siegfried Held 50' Wolfgang Overath Horst Köppel
	wissels	26' Günter Bernard 50' Günter Netzer
Debuut van David Powell (Wrexham FC) voor Wales. Debuut van Joachim Bäse (Eintracht Braunschweig ) en Willi Neuberger (Borussia Dortmund) voor West-Duitsland.

Negende ontmoetingBewerken


EK 1992 kwalificatie (Cardiff, Wales, 5 juni 1991):
Wales	1 – 0	Duitsland
Ian Rush 67'	goals
Terry Yorath	bondscoach	Berti Vogts
Neville Southall David Phillips Paul Bodin Mark Aizlewood Andy Melville Kevin Ratcliffe Peter Nicholas Barry Horne Dean Saunders 90' Ian Rush Mark Hughes	opstellingen	Bodo Illgner Thomas Berthold Guido Buchwald Jürgen Kohler Andreas Brehme Stefan Reuter Thomas Helmer 46' Lothar Matthäus 74' Matthias Sammer Jürgen Klinsmann Rudi Völler
Gary Speed 90'	wissels	46' Thomas Doll 74' Stefan Effenberg
Peter Nicholas 30'	gele kaarten
	rode kaarten	60' Thomas Berthold
Debuut van Stefan Effenberg (Bayern München) voor Duitsland.

Tiende ontmoetingBewerken


EK 1992 kwalificatie (Neurenberg, Duitsland, 16 oktober 1991):
Duitsland	4 – 1	Wales
Andreas Möller 34' Rudi Völler 39' Karl-Heinz Riedle 45' Thomas Doll 73'	goals	84' (pen.) Paul Bodin
Debuut van aanvaller Ryan Giggs voor Wales.

Elfde ontmoetingBewerken


EK 1996 kwalificatie (Düsseldorf, Duitsland, 26 april 1995):
Duitsland	1 – 1	Wales
Heiko Herrlich 42'	goals	8' Dean Saunders

Twaalfde ontmoetingBewerken


EK 1996 kwalificatie (Cardiff, Wales, 11 oktober 1995):
Wales	1 – 2	Duitsland
Kit Symons 79'	goals	75' (e.d.) Andy Melville 81' Jürgen Klinsmann
Bobby Gould	bondscoach	Berti Vogts
Neville Southall Steve Jenkins 70' Mark Bowen Kit Symons Andy Melville Mark Pembridge 82' Gary Speed Ryan Giggs Barry Horne Dean Saunders Nathan Blake 82'	opstellingen	Andreas Köpke Matthias Sammer 46' Markus Babbel Thomas Helmer Steffen Freund Dieter Eilts Christian Ziege Thomas Häßler Andreas Möller Jürgen Klinsmann 74' Heiko Herrlich
Paul Mardon 70' Glyn Hodges 82' Geraint Williams 82'	wissels	46' Christian Wörns 74' Stefan Kuntz
Neville Southall 3' Mark Pembridge 23' Nathan Blake 40'	gele kaarten	76' Christian Ziege 82' Matthias Sammer
Debuut van Steve Jenkins (Swansea City) en Paul Mardon (West Bromwich Albion) voor Wales.