De naam Coenobite is afkomstig uit het Oud-Grieks en is via allerlei taalomwegen ook bekend in de Engelse taal. Vrij vertaald betekent Coenobite dus 'kloosterling'. Er is een aardig gedicht van (Middeleeuwse monnikken en dat gaat als volgt