Mmaee maakte in 2013, net als zijn oudere broers, de overstap van de jeugdopleiding van KAA Gent naar die van Standard Luik. In augustus 2021 ondertekende hij er een profcontract.[1] Op 2 maart 2022 maakte hij zijn profdebuut: in de competitiewedstrijd tegen Beerschot VA (1-0-winst) liet trainer Luka Elsner hem in de blessuretijd invallen voor Denis Drăguș.[2]
Mmaee werd voor het eerst in 2020 opgeroepen voor het Marokkaanse nationale voetbalelftal onder 17.[3] In 2022 is Mmaee opgeroepen voor het Marokkaanse nationale voetbalelftal onder 20.[4]
.svg){kind=small}