Azis

Azis ; Азис
	Azis in 2018
Algemene informatie
Volledige naam	Vasil Trojanov Bojanov
Geboren	7 maart 1976, Sliven
Geboorteplaats	Sliven
Land	Bulgarije
Werk
Jaren actief	1999 - heden
Genre(s)	Chalga, pop-folk
Beroep	Zanger
Label(s)	Planeta TV en Diapason Records
Verwante artiesten	Andrea, Toni Storaro, Sofi Marinova
	(en) Discogs-profiel; (en) IMDb-profiel; (en) MusicBrainz-profiel;
Portaal	Muziek

Vasil Trojanov Bojanov (Bulgaars: Васил Троянов Боянов) (Sliven, 7 maart 1976), beter bekend onder het mononiem Azis (Bulgaars: Азис), is een Bulgaarse popzanger van Romani komaf. Buiten Bulgarije is Azis ook erg populair in andere landen op het Balkanschiereiland, zoals Griekenland, Servië, Albanië, Roemenië en Noord-Macedonië. In 2006 deed Azis mee met het Eurovisiesongfestival 2006 met het nummer ‘Let me Cry’ samen met Mariana Popova. Bulgarije mocht niet door naar de finale en eindigde op de 17de plaats met 36 punten. Azis werkt onder andere samen met de Bulgaarse platenlabels Planeta TV (Планета ТВ) en Diapason Records (Диапазон Рекърдс).

Biografie bewerken

Azis werd op 7 maart 1978 in Sliven geboren. Hij groeide op in Kostinbrod en later in Sofia. Na de val van het communisme in 1989 emigreerde zijn gezin naar Duitsland.

Controversies bewerken

Eind november 2007 censureerde Bojko Borisov, de toenmalige burgemeester van Sofia, reclameborden van Azis en partner Niki Kitaetsa, waarop beide mannen zoenend zonder shirt werden afgebeeld. De foto werd vervolgens gecensureerd in andere steden in Bulgarije.^[1]^[2]^[3]

Privéleven bewerken

In een interview voor Metropolis (VPRO) verklaarde Azis dat hij openlijk homoseksueel is.^[4] Azis is vaak schaars gekleed en draagt make-up. De populariteit van Azis werd mede bepaald door zijn excentrieke uiterlijk.^[5] Azis is lid van de Bulgaars-Orthodoxe Kerk.

Discografie bewerken

Albums bewerken

Jaar	Album (Cyrillisch)	Album (Transliteratie)	Vertaling in het Nederlands
1999	Болка	Bolka	Pijn
2000	Мъжете също плачат	Mazhjete sasjto platsjat	Mannen huilen ook
2001	Сълзи	Salzi	Tranen
2002	AZIS	Azis	AZIS
2003	На голо	Na golo	Naakt
2004	Кралят	Kraljat	De koning
2004	Together- Заедно с Деси Слава	Together- Zaedno s Desi Slava	Together (samen met Desi Slava)
2005	AZIS 2005	Azis 2005	AZIS 2005
2006	Дива	Diva	Diva
2011	Гадна порода	Gadna Poroda	Slechte ras
2014	Azis 2014	Azis 2014	Azis 2014

Singles bewerken

Jaar	Single (Cyrillisch)	Single (Transliteratie)	Vertaling in het Nederlands
1999	"Болка"	Bolka	Pijn
2000	"Мъжете също плачат"	Mazhjete sasjto platsjat	Mannen huilen ook
2000	"Автомонтьор"	Avtomontyor	Automonteur
2001	"Хвани ме де"	Hvani me de	Grijp me
2001	"Обичам те"	Obitsjam te	Ik hou van jou
2002	"Няма"	Njama	Ik zal niet
2002	"Делник и празник" (дует с Кали)	Delnik i praznik	Doordeweeks en weekend (met Kali)
2002	"Дай ми го дай"	Daj mi go daj	Geef het aan me
2003	" Всеки път"	Vseki pat	Elke keer opnieuw
2003	"Никой не може"	Nikoj ne mozhje	Niemand kan het
2003	"Целувай ме"	Tseloevaj me	Kus me
2004	"Как боли"	Kak boli	Hoe het pijn doet
2004	"Хайде почвай ме"	Hajde potsjvaj me	Kom op, begin met mij
2004	"Не сме безгрешни" (дует с Глория)	Ne sme bezgresjni	We zijn niet zondeloos (met Gloria)
2004	"Казваш, че ме обичаш" (дует с Деси Слава)	Kazvasj, tsje me obitsjasj	Zeg dat je van me houdt (met Desi Slava)
2004	"Но казвам ти стига"	No kazvam ti stiga	Maar ik vertel je dat het genoeg is
2004	"Ледена кралица"	Ledena kralitsa	IJs Koningin
2004	"Жадувам"	Zhjadoevam	Ik snak naar je
2005	"Обречи ме на любов"	Obretsji me na ljoebov	Zweer me je liefde
2005	"Точно сега" (дует с Устата)	Totsjno sega	Nu meteen (met Oestata)
2005	"Верността е лъжа" (дует с Марта Савис̧)	Vernostta e lazhja	De waarheid is een leugen (met Marta Savic)
2005	"Не знаеш" (дует с Малина)	Ne znaesh	Je weet het niet (met Malina)
2005	"Като скитница"	Kato skitnitsa	Als een zwerver
2006	"Празнуваш ли сега"	Praznoevasj li sega	Ben je nu aan het feesten
2006	"Черните очи" (дует с Малина)	Tsjernite otsji	De zwarte ogen (met Malina)
2006	"Тежко ли ти е"	Tezhjko li ti e	Is het moeilijk voor jou
2007	"Подлудяваш ме"	Podloedjavashj me	Je bent gek op mij
2009	"Теб обичам"	Teb obitsjam	Ik hou van je
2009	"Накарай ме"	Nakaraj me	Maak me
2009	"Имаш ли сърце"	Imasj li sartse	Heb je een hart
2010	"Дай ми лед"	Daj mi led	Geef me ijs
2010	"Луд ме правиш" (дует с Ванко 1)	Loed me pravisj	Je maakt me gek (met Vanko 1)
2010	"Удряй ме"	Udrjaj me	Sla me
2011	"Няма накъде"	Njama nakade	Nergens
2011	"Мразиш"	Mrazisj	Haat
2011	"Гадна порода"	Gadna poroda	Slechte ras
2011	"Хоп"	Hop	Hop
2011	"Сен Тропе"	Sen Trope	Saint-Tropez
2012	"MMA"	—	—
2012	"Кажи честно"	Kazhji tsjestno	Vertel het me eerlijk
2012	"Пробвай се" (дует с Андреа)	Probvaj se	Probeer het (met Andrea)
2012	"Ти за мен си само секс"	Ti za men si samo seks	Je bent alleen maar seks voor mij
2012	"Коледа"	Koleda	Kerstmis
2012	"Нещо мръсно"	Nesjto mrasno	Iets vies
2013	"Евала"	Evala	Goed gedaan
2013	"Хайде на морето"	Hajde na moreto	Kom naar de zee gaan
2013	"Ти ме размаза"	Ti me razmaza	Je hebt me geslagen
2013	"Като тебе втори няма" (дует с Ванко 1)	Kato tebe vtori njama	Er is niemand als jij (met Vanko 1)
2014	"Ти ли си" (дует с Ваня)	Ti li si	Ben jij het (met Vanya)
2014	"Пий цяла нощ"	Pij tsjala nosjt	Drink de hele nacht
2014	"Колко сме пили" (дует с Тони Стораро)	Kolko sme pili	Hoeveel we dronken (met Toni Storaro)
2014	"Миконос"	Mykonos	Mykonos
2014	"Каза ли го" (дует с Мария)	Kaza li go	Heb je het gezegd? (met Maria)
2014	Estar Loco (met Giorgos Tsalikis)	—	Om gek te worden (met Giorgos Tsalikis)
2014	"Чуй ме" (дует с Мария)	Tsjoej me	Luister naar me (met Maria)
2015	"Джанъм, джанъм"	Djanam, djanam	Lieverd, lieverd
2015	"Моля те не ми звъни" (дует с Мария)	Molja te ne mi zvani	Bel me alsjeblieft niet (met Maria)
2015	"Блокиран" (дует с Фики)	Blokiran	Geblokkeerd (met Fiki)
2015	"Хабиби"	Chabibi	Habibi
2017	"Мотел"	Motel	Motel
2018	"Позна ли ме?"	Pozna li me?	Ken je me nog?

Referenties bewerken

Bronnen, noten en/of referenties

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Азис op de Bulgaarstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.

↑ (en) Kourtova P, Attwood F (2012), Controversial Images: Media Representations on the Edge. Palgrave Macmillan, pp. 60. ISBN 9781137291998. Geraadpleegd op 1 January 2014.
↑ (en) Daskalova K, et al. (2012), Gendering Post-socialist Transition: Studies of Changing Gender Perspectives. LIT Verlag Münster, pp. 85. ISBN 9783643902290. Geraadpleegd op 1 January 2014.
↑ (bg) Свалят скандални билбордове на Азис и Китаеца в София. news.bg (20 november 2007). Gearchiveerd op 30 april 2023.
↑ Homoseksualiteit, Metropolis (VPRO), 12 juli 2012; geraadpleegd 4 juli 2019. Gearchiveerd op 4 juli 2019.
↑ (en) Azis: The Bulgarian Beauty, Vice Media, 13 januari 2012; geraadpleegd 4 juli 2019. Gearchiveerd op 4 juli 2019.

[1] (en) Kourtova P, Attwood F (2012), Controversial Images: Media Representations on the Edge. Palgrave Macmillan, pp. 60. ISBN 9781137291998. Geraadpleegd op 1 January 2014.

[2] (en) Daskalova K, et al. (2012), Gendering Post-socialist Transition: Studies of Changing Gender Perspectives. LIT Verlag Münster, pp. 85. ISBN 9783643902290. Geraadpleegd op 1 January 2014.

[3] (bg) Свалят скандални билбордове на Азис и Китаеца в София. news.bg (20 november 2007). Gearchiveerd op 30 april 2023.

[4] Homoseksualiteit, Metropolis (VPRO), 12 juli 2012; geraadpleegd 4 juli 2019. Gearchiveerd op 4 juli 2019.

[5] (en) Azis: The Bulgarian Beauty, Vice Media, 13 januari 2012; geraadpleegd 4 juli 2019. Gearchiveerd op 4 juli 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]