Wikipedia:Wikiproject/Schrijfweek/Oost West/Introductieworkshop 3 oktober 2020
| Welkom | Wikipedia bewerken | Bronnen | Afbeeldingen toevoegen | Wikidata bewerken | Dit is er al toegevoegd | Wie doet mee? |
Heb je een Wikipedia-artikel aangemaakt, uitgebreid of verbeterd? Heb je een afbeelding geüpload naar Wikimedia Commons of een bewerking op Wikidata gedaan?
Laat het ons weten op de 'Dit is er al toegevoegd' pagina. Klik hier
Op 3 oktober 2020 werd de workshop "Wikipedia bewerken" gehouden in het kader van de Maand van de Geschiedenis. We hebben in basis besproken hoe je Wikipedia kunt bewerken en hoe je zelf kennis kunt toevoegen aan de online encyclopedie. Onder het kopje "handleidingen, instructievideo's en linkjes naar samenwerkingspagina's" hebben we handige achtergrondinformatie geplaatst.
Oktober: Schrijfweken met als thema Oost/West.
In het kader van de Maand van de Geschiedenis zijn er op Wikipedia in de maand oktober schrijfweken met als thema Oost/West. Wanneer je hierboven klikt op het tabje "Welkom" kom je op de hoofdpagina van de schrijfweken terecht. Je vindt daar tips en suggesties voor bijdragen die je kunt doen.
Project Wiki Goes Caribbean - online bijeenkomsten
Heb je zin om nog een keer online bijeen te komen met een groep enthousiaste Wikipedianen? Dan zijn de bijeenkomsten van de projectgroep Wiki Goes Caribbean iets voor jou!
De projectgroep Wiki Goes Caribbean zet zich in om meer kennis over Suriname en het Caribische gebied toe te voegen. Er worden regelmatig online bijeenkomsten georganiseerd waar je van harte welkom bent om aan te sluiten. Op de projectpagina van het project kun je zien wanneer de bijeenkomsten zijn èn kun je je inschrijven. De eerstvolgende online bijeenkomst is op zaterdag 24 oktober.
Totaaloverzicht Wiki-activiteiten
Naast activiteiten voor het project Wiki Goes Caribbean, organiseert en/of ondersteunt Wikimedia Nederland regelmatig Wiki-bijeenkomsten waar je van harte welkom bent om aan te sluiten. Op de website van Wikimedia Nederland vind je een actueel overzicht van de geplande activiteiten.
Handleidingen, instructievideo's en linkjes naar samenwerkingspagina's bewerken
Handleiding Wikipedia, als naslagwerk bewerken
De Zandbak bewerken
Op Wikipedia is een oefenruimte, waar je kunt uitproberen hoe je bijvoorbeeld teksten opmaakt en linkjes toevoegt. Deze ruimte heet de Zandbak, probeer het gerust eens uit!
Afbeeldingen toevoegen aan Wikipedia-artikel bewerken
- deze video legt uit hoe het werkt
- Zie ook deze sectie op de projectpagina van Wiki Goes Caribbean
Vertaaltool bewerken
Het is mogelijk om op Wikipedia direct artikelen van een anderstalige Wikipedia te vertalen. Hou jij ervan om te vertalen? Dan is dit een hele leuke manier om bij te dragen aan Wikipedia:
Instructie vertaaltool
Video instructie vertaaltool in het Engels (4 min):
Stappenplan vertaaltool bewerken
- De vertaaltool moet je eerst aanzetten in je Voorkeuren. Die vind je als je ingelogd bent helemaal bovenaan het scherm.
- Zoek dan naar het tabje Betafuncties, scroll naar beneden en klik het vak aan bij Vertaling van inhoudom de tool aan te zetten.
- Als je de tool hebt aangezet kan je beginnen met vertalen door op deze link te klikken:
- Klik eerst op "nieuwe vertaling beginnen". Je kan vervolgens alinea voor alinea beginnen met vertalen. Je werk wordt automatisch opgeslagen, zodat je kan stoppen en later doorgaan.
- Als je klaar bent met vertalen kan je op "publiceren" klikken.
- Als je het teveel werk vindt, hoef je overigens niet een heel artikel letterlijk te vertalen. Je kan je beperken en een keus maken, alinea's inkorten of weglaten.
Na het publiceren moeten er meestal nog wat cosmetische zaken worden aangepast aan het nieuwe Nederlandstalige artikel. Maak je daar maar niet teveel zorgen over, er zijn veel mensen die dat kunnen.
Wikimedia Commons bewerken
De beeldbank achter Wikipedia, waar afbeeldingen voor gebruik op Wikipedia beschikbaar worden gesteld (en waar je zelf ook afbeeldingen die je zelf gemaakt hebt kunt toevoegen) heet Wikimedia Commons. Afbeeldingen op Wikimedia Commons zijn vrijgegeven onder een licentie (vaak Creative Commons) die het voor iedereen mogelijk maakt om de afbeeldingen te gebruiken op Wikipedia maar ook daarbuiten. Je hoeft hiervoor geen toestemming te vragen aan de maker van de foto, wel zijn er vaak voorwaarden aan verbonden zoals naamsvermelding en licentievermelding.
Wikibooks bewerken
Tijdens de workshop is er in het kort gesproken over Wikibooks, een zusterproject van Wikipedia. Op verzoek hierbij de link naar Wikibooks.
Vragen? bewerken
Heb je vragen? Wanneer je vraag gaat over een bestaand artikel, kun je vragen stellen op de overlegpagina van desbetreffend artikel, of via de persoonlijke overlegpagina van één van de mede auteurs van het artikel. Antwoorden op meer algemene vragen over het bewerken van Wikipedia vind je vaak terug in de handleiding Wikipedia bewerken (zie bovenaan deze pagina). Je kunt je vragen ook stellen op de speciale Facebook pagina WikiVragen!. Heb je geen Facebook of kom je er niet uit? Mail dan aan jansen
wikimedia.nl, we helpen je graag op weg.