Titels in gebruik bij de Khmer
Wikimedia-lijst
In het Khmerrijk en de rijken ervoor en erna zoals Funan en Chenla waren verschillende titels in gebruik voor leden in de samenleving. Voor zover bekend hier een overzicht:
- Acaraya : Een geestelijk leider of leraar.
- aditya : Een achtervoegsel dat betekent rijzende zon.
- B'natil : Heerser van de berg, titel gebruikt voor de koningen in de oudere rijken.
- Chakravartin : Een titel voor de hoge koning of universeel heerser. Afkomstig uit het Sanskriet.
- ~deva : Een achtervoegsel dat betekent hemels of goddelijk (mannelijk).
- ~devi : Een achtervoegsel dat betekent hemels of goddelijk (vrouwelijk).
- Devaraja : Zie Devaraja
- Dhuli jen vrah kamraten an : De hoogste titel die een koning kon geven.
- Fan : Zie Pon
- Guru : Zie Goeroe
- Hotar : Een priester.
- ~isvara : Een achtervoegsel dat betekent de eigenschappen van Shiva hebben.
- Jaya : Een voorvoegsel dat betekent overwinning/overwinnaar (uit het Sanskriet).
- Kamratan : Een religieuze titel, hoger dan een Kamsten.
- Kamsten : Een religieuze titel.
- Khlon glan : De opzichter van een opslagplaats.
- Khlon karaya : De opzichter over ter arbeidsgestelden.
- Khlon Visaya : Een ambtenaar baas over landeigenaarschap.
- Knum : Een jonger lid van de familie, ook een slaaf.
- Mantrin : Een adviseur of minister van de koning.
- Mratan : Een ambtenaar aangewezen door de koning in het landelijk of regionaal bestuur.
- Mratan Klon : Een ambtenaar aangewezen om een plaats of regio te besturen.
- Mratan Kurun : Een ambtenaar aangewezen om een regio te besturen, hoger dan een Mratan Klon.
- Pon : Zie Pon
- Rajakulamahamantri : Titel die letterlijk betekent: de grote adviseur.
- Sresthin : Een ambtenaar op middelbaar niveau.
- Surya : Een voorvoegsel dat betekent: "de zon"
- Tamrvac : Centraal aangewezen agenten voor de regering in de provincies.
- Vap : Een eretitel die vader betekent.
- ~varman : Een achtervoegsel dat betekent schild of beschermer.
- Vrah Guru : Een hogere minister met de verantwoordelijkheid voor religieuze zaken en gebouwen.
- Vrah kamraten an : Een religieuze titel gegeven aan koninklijke leiders.
- Vyapara : Een ambtenaar aangewezen door de koning om grenzen vast te stellen en te wijzigen.
Zie ook
bewerkenBronnen, noten en/of referenties
- The Civilization of Angkor, Charles Higham, Phoenix, ISBN 1-84212-584-2