De Boze Bevers

televisieserie uit Verenigde Staten van Amerika
(Doorverwezen vanaf The Angry Beavers)

De Boze Bevers (Engels: The Angry Beavers) is een Amerikaanse animatieserie, geproduceerd voor de televisiezender Nickelodeon, en bedacht door Mitch Shauer. De eerste aflevering werd in Amerika uitgezonden op 19 april 1997, na de Nickelodeon Kids Choice Awards. De serie is in Nederland aanvankelijk een tijdje in de originele Engelstalige versie uitgezonden, maar daarna in nagesynchroniseerde vorm. In de herfst van 2007 zijn er verschillende dvd's van De Boze Bevers in Amerika uitgebracht.

De Boze Bevers
De Boze Bevers
Genre Animatie
Speelduur per afl. 22 minuten
Bedenker Mitch Schauer
Hoofdrollen Richard Steven Horvitz
Nick Bakay
Land van oorsprong Verenigde Staten
Taal Engels
Uitzendingen
Start 19 april 1997
Einde 11 november 2006
Afleveringen 63
Seizoenen 5
Zender Nickelodeon
Officiële website
(en) IMDb-profiel
(mul) TMDb-profiel
Portaal  Portaalicoon   Televisie

Verhaal

bewerken
Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.

De serie gaat over twee beverbroers: Boris (Engelse naam Daggett) en Benno (Engelse naam Norbert). Na de komst van een nieuw bevernest verlaten ze hun ouderlijk huis en gaan samen in hun eigen dam wonen. De broers maken allerlei avonturen mee, en hebben regelmatig ruzie. Dat varieert van een beetje bekvechten tot een heuse ramp. Maar als het erop aan komt, helpen ze elkaar.

Personages

bewerken
  • Boris (Daggett): de jongste van de twee broers. Hij is hyperactief en vertoont vaak absurd gedrag. Hij heeft een groot aantal vreemde uitspraken en houdt ervan mensen bijnamen te geven. Hij heeft een donkerbruine vacht en een rode neus.
  • Benno (Norbert): de oudste en het meest betweterig van de broers. Hij heeft veel hobby's en spreekt vaak woorden verkeerd uit voor een humoristisch effect (zo zegt hij vaak als hij iets geweldig vindt: 'dit is organtiloos!'). Hij is sarcastisch en heeft een realistischere kijk op het leven dan Boris. Hij heeft een lichtbruine vacht en een paarse neus.
  • Stronk (Stump): een boomstronk die ooit door Benno werd gevonden. De bevers behandelen hem als een levend wezen, en hij lijkt ook een eigen wil te hebben (zo kan hij zichzelf buiten beeld verplaatsen).
  • Barry Bear: een vriend van de bevers. Hij is een beroemde zanger, iets wat de bevers vaak uit proberen te buiten.
  • Treeflower: Benno’s geliefde die hij ontmoette op een hippieconcert.
  • Bing: een irritante, vliegensvlugge en praatzieke hagedis die vaak bij de bevers over de vloer komt.
  • Truckee: een trucker spitsmuis. Hij en Boris kunnen elkaar niet uitstaan.
  • Oxnard Montalvo: een acteur uit een reeks zwart-wit b-films waar de twee bevers verzot op zijn. Hij is hun favoriete acteur.
  • Toluca Lake: een andere b-film acteur, die vaak meespeelt in de films van Oxnard Montalvo.
  • Scientist #1 en Pete: twee wetenschappers die de bevers vaak gebruiken voor vreemde experimenten.
  • Laverta Lutz: de Vrouwe van de Bowlingbaan waarmee Boris enkele keren in aanraking komt. Zij kan wensen vervullen.
  • El Grapadura: een Mexicaanse worstelaar waarvan de broers fan zijn.
  • Bill Licking: een tv presentator die vooral programma's over dieren presenteert.
  • Stacy en Chelsea: de jongere tweelingzusjes van Benno en Boris. Hun geboorte was de reden dat Benno en Boris het ouderlijk huis verlieten.
  • "Mam" en "Dad": de ouders van Benno en Boris.

Stemvertolking

bewerken
Personage Originele Engelse stem Nederlandse stem
Boris Bever
(Daggett Doofus Beaver)
Richard Steven Horvitz Bram Bart
Benno Bever
(Norbert Foster Beaver)
Nick Bakay Hans Cornelissen
Barry Bear John Garry Jan Elbertse
Treeflower Cynthia Mann Anneke Beukman
Bing Victor Wilson Dieter Jansen
Truckee Mark Klastorin Victor van Swaay S1-S2, S4
Sander de Heer S3
Oxnard Montalvo Tom Kane Stan Limburg
Toluca Lake Adrienne Barbeau Marjolein Algera
Scientist #1 Edward Winter Victor van Swaay

Afleveringen en uitzending

bewerken
  Zie Lijst van afleveringen van De Boze Bevers voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Er zouden oorspronkelijk 70 afleveringen op de tekentafel hebben gelegen, maar door een onverwacht einde aan de uitzending van de serie in Amerika, op 11 november 2001, zijn ze nooit allemaal op televisie verschenen. Anno 2007 zijn er slechts 63 afleveringen in Amerika uitgezonden. In Nederland zijn dat er 50. Er liggen nog vier afleveringen op de plank die nog nooit vertoond zijn.

In Nederland werden de Boze Bevers eerst uitgezonden in Villa Achterwerk, het kinderblok van de VPRO. Daarna volgde korte tijd uitzending bij Veronica. Vanaf 2003 was de serie voortaan bij de Nederlandstalige versie van Nickelodeon te zien. In september 2003 ging men daar van start met het eerste seizoen. Seizoen twee en drie gingen respectievelijk van start in de lente en in de herfst van 2004. Vanaf de zomer van 2005 verscheen de serie enige tijd niet, totdat het sinds 2 juli 2007 weer te zien was. Later was de serie ook nog te zien op Nicktoons tot eind februari 2016. Aanvankelijk vertoonde Nickelodeon de serie in Nederland zowel in een Nederlandstalige versie als in het Engelstalige origineel. Toen Nickelodeon een deel van haar zendtijd moest afstaan aan Talpa die op hetzelfde kanaal ging uitzenden, werd voortaan alleen de Nederlands gesproken versie nog vertoond. Sinds 12 december 2016 wordt de serie weer om 00:20 uur heruitgezonden op Nickelodeon, de serie wordt nu alleen nog maar in de originele versie getoond.

Parodie

bewerken

Zo nu en dan worden er bekende personen geparodieerd in de serie. Dit gebeurt onder meer in de aflevering Beaver Fever, waar Barry Bear (als parodie op Barry White) de show steelt door zijn gepassioneerde zangkunsten. De vele films van Oxnard Montalvo zijn duidelijk een parodie op de horrorfilms uit de jaren 50 en 60. Deze scènes worden altijd zeer gedetailleerd getekend, in tegenstelling tot de tekenstijl van de rest van de serie.

Prijzen

bewerken
Prijs Categorie Genomineerde Resultaat
World Animation Celebration Best Animation Produced for Daytime Mitch Schauer Gewonnen
World Animation Celebration Best Director for Daytime Series Robert Hughes Gewonnen
Motion Picture Sound Editors, USA Best Sound Editing - Television Animated Series Onbekend

Nominatie

Motion Picture Sound Editors, USA Best Sound Editing - Television Animated Series Tim Borquez, Thom Syslo Nominatie
Daytime Emmy Awards Outstanding Achievement in Sound Mixing - Special Class Timothy J. Garrity Nominatie
Annie Awards Outstanding Achievement in a Daytime Animated Television Program Mitch Schauer Nominatie
Annie Awards Outstanding Individual Achievement for Effects Animation Joel Krasnove

Nominatie

Annie Awards Outstanding Individual Achievement for Production Design in an Animated Television Production Dan Chessher Nominatie
Annie Awards Best Individual Achievement: Production Design in a TV Production Mitch Schauer Gewonnen
Annie Awards Best Promotional Production (for main title) Unknown Nominatie