Versie van 12 sep 2007 17:36 bewerken Jeroenbot (overleg \| bijdragen) 41.775 bewerkingen k Robot-geholpen doorverwijzing: Perzië ← Oudere bewerking		Versie van 17 sep 2007 12:46 bewerken ongedaan maken Dolfy (overleg \| bijdragen) 59.201 bewerkingen kGeen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 1: '''Aphrahat''' of Aphraates (~~ca.~~circa [[270]]-~~ca.~~ circa [[345]]) was een vierde eeuws Syrisch schrijver van [[Perzische Rijk\|Perzië]] die een 23 delige serie homiliën over de christelijke leer uitgaf. Hij was een [[asceet]] en hield vast aan het [[celibaat]]. Hij was misschien een bisschop en wordt soms als abt van de Mar Mattai Abdij, bij [[~~Mosul~~Mosoel]], genoemd. Hij was een tijdgenoot van [[Ephrem de Syriër]] die invloedrijk was in het Romeinse Christendom. Aphrahat wordt de Perzische wijze (hakkima pharsaya) genoemd vanwege zijn invloed in het Oosters Christendom buiten het Romeinse Rijk. We weten zijn naam uit latere bronnen zoals Bar Bahlul (10e eeuw), elias van Nisibis (11e eeuw), [[Bar-Hebraeus]] e.a. Verder was hij een tijdgenoot van [[Ephrem de Syriër]] die invloedrijk was in het Romeinse Christendom. Aphrahat wordt de Perzische wijze (hakkima pharsaya) genoemd vanwege zijn invloed in het Oosters Christendom buiten het Romeinse Rijk. We weten zijn naam uit latere bronnen zoals Bar Bahlul (10e eeuw), elias van Nisibis (11e eeuw), [[Bar-Hebraeus]] en andere. == De'' Demonstrationes'' == De werken van Aprahat zijn bekend onder de verzamelnaam ''Demonstrationes'' of ook wel ''homilies''. Er zijn 23 demonstrationes elk handelend over een ander geloofsonderwerp. Elk boek van de demonstrationes begint met een opeenvolgende letter van het [[syrisch alfabet]]. == Vertalingen == De demonstrationes werden oorspronkelijk in het [[Syrisch]] uitgegeven. De Armeense versie werd in 1756 gepubliceerd door Antonelli. Er bestaan vertalingen in het [[Arabisch]], [[Georgisch]] en [[Ge'ez]]. == Referenties == Vertaling uit Engelse wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Aphrahat Aphrahat] == Literatuur == De ''Demonstrationes'' zijn uitgegeven in de reeks Sources Chrétiennes n°349 [http://www.sources-chretiennes.mom.fr/index.php?pageid=accueilsc website SC] == Externe links == e-text [http://dotrose.com/etext/1_Christian_Early/Early_Church_Fathers/htm/iii.htm Selections Translated into English from the HYMNS AND HOMILIES of Ephraim the Syrian,and from the DEMONSTRATIONS of Aphrahat the Persian Sage; Edited, with an Introductory Dissertation, by, John Gwynn, D.D., D.C.L.,Regius Professor of Divinity in the University of Dublin, edited by Dr. Bickell (Leipzig, 1866),] *e-text [http://www.dotrose.com/etext/1_Christian_Early/Early_Church_Fathers/htm/TOC.htm e-text NPNF213. Gregory the Great (II), Ephraim Syrus, Aphrahat by Philip Schaff]

Aphrahat: verschil tussen versies