Sinon: verschil tussen versies

{{Citaat lang|''Sanguine placastis ventos et virgine caesa,<br>cum primum Illicas, Danai, venistis ad oras;<br>Sanguine quaerendi reditus animaque litandum<br>Argolica.''<br><br>Door bloed en een meisje haar dood verzoend met de winden<br>toen jullie, Grieken, voor 't eerst naar de Trojaanse kusten kwamen;<br>door bloed en het wegstromen van het leven van een Griek wordt de terugkeer<br>gevraagd.}}

{{citaat lang|''Quisquis es, amissos hinc iam obliviscere Graios;<br>noster eris.''<br><br>Wie jij ook bent, vergeet vanaf nu de reeds verloren Grieken;<br>jij zult de onze zijn.}}