Opwekking van de dochter van Jaïrus: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 11:
De timing en setting van het verhaal verschilt enigszins per evangelie. In Marcus en Lucas volgt het verhaal onmiddellijk na de demonenuitdrijving bij de [[Gerasa|Gerasenen]] (of 'Gergesenen'); Jaïrus komt naar Jezus toe zodra hij uit zijn boot stapt en aan wal gaat.<ref name="Zwiep"/>{{rp|353}} In hoofdstuk 9 van Matteüs speelt Jezus na zijn demonenuitdrijving bij de [[Gadara|Gadarenen]] eerst nog de hoofdrol in drie andere verhalen: de genezing van de verlamde (in [[Kafarnaüm]]), de roeping van Matteüs en de gelijkenis over nieuwe wijn in oude zakken. Jezus bevindt zich in het huis van de [[Matteüs (apostel)|apostel Matteüs]] en gaat daar om met tollenaars en zondaars terwijl hij discussies voert met [[farizeeën]] en [[discipel (christendom)|discipelen]] van [[Johannes de Doper]] op het moment dat de synagogeleider arriveert.<ref name="Zwiep"/>{{rp|353}}
 
Marcus en Lucas vermelden een grote menigte (ὄχλος) die Jezus volgt en tegen hem aanduwt / zich om hem heen verdringt (συνέθλιβον/συνέπνιγον αὐτόν) terwijl hij Jaïrus naar zijn huis volgdevolgt. Matteüs maakt hiervan geen gewag; bij hem zijn het slechts Jezus en zijn discipelen (μαθηταὶ) die achter de synagogeleider aan lopen.<ref name="Zwiep"/>{{rp|352}}
 
=== De bloedvloeiende vrouw ===