Les contes d'Hoffmann: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
lf |
→Vierde bedrijf: Giulietta: "Grand Canal" heeft een eigen artikel. + kleine verbeteringen. |
||
Regel 201:
=== Vierde bedrijf: Giulietta ===
''Een paleis met uitzicht over het [[
* De (wereldberoemde) Barcarolle gezongen door - hoe onwaarschijnlijk ook als paar - Nicklausse en (de "[[courtisane]]") Giulietta: ''Belle Nuit, ô nuit d'amour''.
* Een feest is gaande en Hoffmann bezingt in een krachtig drinklied: (''Amis l'amour tendre et rêveur, erreur'') de felle kortstondige, niet sentimentele liefde.
* Giulietta stelt de gasten aan elkaar voor die gaan kaarten. Nicklausse waarschuwt Hoffmann hem te paard te ontvoeren, zodra hij amoureuze belangstelling toont: hij verwijst naar Schlémil, die al ten offer is gevallen aan Giulietta
* De tovenaar Dapertutto verschijnt en betovert Giulietta met een stralende diamant (''Scintille, scintille diamant'').
* Hoffmann alleen met Giulietta bekent haar in een lyrische aria zijn passie (''O Dieu! de quelle ivresse'')
* Schlémil komt binnen, beschuldigt Giulietta van ontrouw. Hoffmann ontdekt dat hij niet langer in de spiegel zichtbaar is.
* Hier begint een septet. Hoffmann bekent zijn liefde. Dapertutto en Pittichinaccio betuigen hun minachting voor de dichter. Giulietta bekent dat alleen de diamant onweerstaanbaar is. Schlémil denkt alleen aan wraak. Nicklaus en koor beschouwen Hoffmann met medelijden. Het septet, de Barcarolle, valt stil.
* Giulietta kondigt aan dat de Barcarolle voorbij is en gaat naar haar boudoir. De zangers schakelen over van zingen naar parlando. Hoffmann krijgt de degen van Dapertutto aangereikt en gaat met Schlémil het gevecht aan, waarbij Schlémil wordt gedood en Hoffmann hem de sleutel naar de kamer van Giulietta ontneemt. Maar Giulietta laat Hoffmann over aan Dapertutto en vertrekt in een gondel, terwijl zij Pittichinaccio demonstratief omhelst. Onder honend gelach van Dapertutto en Giulietta redt Nicklaus Hoffmann van de politie.
=== Vijfde bedrijf: Epiloog ===
| |||