Versie van 12 sep 2021 21:08 bewerken Ycleymans (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers 22.153 bewerkingen Pagina aangemaakt over het Newfoundlands-Engels		Versie van 5 nov 2021 20:39 bewerken ongedaan maken ErikvanB (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers, Terugdraaiers 548.640 bewerkingen ? Nieuwere bewerking →
Regel 38: === Woordenschat === Hieronder enkele gekende voorbeelden. * ''b'y'' (kort voor ''boy''; Eng.: "jongen"); ~~unisex~~ [[uniseks]]-achtervoegsel, vaak na ''yes'' of ''eh'', om uitdrukking van akkoord te geven (al dan niet sarcastisch). * ''hill'' (Eng.: "heuvel"); wordt zowel gebruikt voor heuvels als grote bergen (normaal gezien onderscheid met ''mountains'') * ''pond'' (Eng.: "vijver"); wordt zowel gebruikt voor vijvers als grote meren (normaal gezien onderscheid met ''lakes'')

Newfoundlands-Engels: verschil tussen versies