Thanksgiving Day: verschil tussen versies

De vrijdag na Thanksgiving, wanneer de hele familie vrij heeft, is traditioneel een dag om met het winkelen voor [[Kerstmis]] te beginnen. Het is daardoor de drukste dag in het jaar voor de winkeliers. De dag wordt in de Verenigde Staten ook wel ''[[Black Friday]]'' (zwarte vrijdag) genoemd. Op deze dag zijn de meeste dingen in de winkels in de uitverkoop.

De Amerikaanse traditie associeert de feestdag met een feest dat door de [[Pilgrim Fathers]] zou zijn gevierd in [[1621]] toen zij in [[Plymouth (Massachusetts)|Plymouth]] in [[Massachusetts]] een nederzetting hadden gesticht (zie [[Plymouth Colony]]): na de barre tocht met de [[Mayflower (schip, 1609)|Mayflower]] vanuit Europa mislukte de oogst. Toen er, volgens deze theorie, dankzij de hulp van [[indianen]] van de [[Wampanoags|Wampanoag]]-stam en na een [[Nazomer#Naamgeving|Indian summer]], in november alsnog geoogst kon worden, volgde de eerste viering van Thanksgiving Day. Voor de vorm zou teruggegrepen zijn op het voorbeeld van het [[3 oktoberfeest]] ter viering van het [[Beleg van Leiden (1573-1574)|Leidens Ontzet]], zoals men dat tijdens het verblijf in [[Leiden]] van 1609 tot 1621 jaarlijks had meegemaakt: de dankdienst in de [[Pieterskerk (Leiden)|Pieterskerk]] en de maaltijd.<ref>Aldus prof. dr. [[Jan Willem Schulte Nordholt|J.W. Schulte Nordholt]] in zijn Pieterskerklezing op 23 februari 1992: ''"Het meest blijvende resultaat van hun optreden is nog wel dat ze de traditie van Thanksgiving hebben ingevoerd en op dat idee waren ze gekomen doordat ze in Leiden hadden gezien hoe er nog steeds 3 oktober werd gevierd. Zo hebben we nog een Leids stempel gedrukt op de Amerikaanse wereld, al werden haring en wittebrood kalkoen."''</ref> Nog steeds wordt in de Thanksgiving Service de Engelse versie van [[Wilt heden nu treden]] gezongen, op dezelfde melodie. :(