Rente: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
1 (onbereikbare) link(s) aangepast en 0 gemarkeerd als onbereikbaar) #IABot (v2.0.8 |
k →Etymologie: Zuidelijke Nederlanden(België) => Zuidelijke Nederlanden (België) {spelling: spatie} |
||
Regel 8:
Het woord ''rente'' duikt voor het eerst in het [[Nederlands]] op in 1230-1231 als een [[Oudfrans]] leenwoord.<ref name="Van der Sijs">{{aut|[[Nicoline van der Sijs]]}}, [https://www.dbnl.org/tekst/sijs002chro01_01/sijs002chro01_01_0035.php ''Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen''].</ref> Het komt van het [[vulgair Latijn]]se ''*rendita'', een verbastering van het voltooid deelwoord ''reddita'' van het werkwoord ''reddere'', dat "teruggeven" betekent. ''Reddere'' zelf is een samenstelling van ''re-'' ("her-", "terug-", "we(d)er-", "opnieuw") en ''dare'' ("geven"). ''Rente'' betekent dus letterlijk "(het) teruggegeven(e)".
Het woord ''interest'' is rond 1530 aan het [[Middelfrans]] ontleend<ref name="Van der Sijs"/> en wordt vooral in de [[Zuidelijke Nederlanden]] (België) gebruikt. Dit komt via het [[middeleeuws Latijn]]se en Oud-Franse zelfstandig naamwoord ''interesse'' ("verschil", "belang") uiteindelijk van het [[Latijn]]se werkwoord ''interesse'', wat "tussen zijn/liggen" of "verschillen" betekende.
== Kenmerken en terminologie ==
| |||