Welsh (taal): verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
kGeen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 8:
** [[Keltische talen|Keltisch]]
*** [[Eiland-Keltische talen|Eiland-Keltisch]]
**** [[
***** Welsh
| alfabet = [[Latijns schrift|Latijns]]
Regel 19:
| onderschrift2 = Percentage Welshsprekenden ([[2011]])
}}
Het '''Welsh'''{{refn|group=noot|Alternatieve Nederlandse benamingen zijn Kymrisch<ref>{{citeer web| url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ABCDDD:010825867:mpeg21:p035|title=Taalverwarring in Europa kan nog veel groter. "Trouw". Meppel, 06-02-1988.|website=delpher.nl|bezochtdatum=24 juli 2021}}</ref>, Wallisch<ref>{{citeer web| url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:011236482:mpeg21:p012|title=Diepgaande studie over het werk van de vergeten dichter Campbell. "De tijd". Amsterdam, 07-07-1973|website=delpher.nl|bezochtdatum=24 juli 2021}}</ref> en Wels<ref>{{citeer web| url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ABCDDD:010821737:mpeg21:p015|title=Driehonderd tweetaligen in Friesland. "Trouw". Meppel, 14-04-1993|website=delpher.nl|bezochtdatum=24 juli 2021}}</ref>.}} (''Cymraeg'', {{Audio|Cymraeg.ogg|/kəmˈraːi̯ɡ/}}) is een [[Keltische talen|Keltische]] taal, die gesproken wordt in [[Wales]]. Daar is het Welsh samen met het [[Engels]] de ambtstaal en de voertaal in het onderwijs.<ref name="ReferenceC">{{citeer web| url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-11934239|title='Historic' assembly vote for new Welsh language law|website=www.bbc.co.uk|date=2010-12-07|bezochtdatum=24 juli 2021|language=en}}</ref> Samen met het [[Bretons (taal)|Bretons]] en het uitgestorven [[Cornisch]] vormt het Welsh de [[
==Gebruik==
Regel 173:
|*néwos || nieuw
|}
De erfwoordenschat van het Welsh is van [[Keltische talen|Keltische]] oorsprong. Het Welsh is nauw verwant aan het [[Bretons (taal)|Bretons]] en het uitgestorven [[Cornisch]]. Ze vormen samen de [[
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+vergelijking met andere
! colspan="3" |[[
! colspan="2" |[[Reconstructie (taalwetenschap)|Taalreconstructie]]
! rowspan="2" |vertaling
Regel 183:
![[Bretons (taal)|<small>Bretons</small>]]
!<small>[[Cornisch]]</small>
![[
!<small>[[Proto-Keltisch|Proto-<br />Keltisch]]</small>
|-
Regel 228:
|donker
|}
Hogerop is het Welsh ook verwant aan het [[Iers]], het [[Schots-Gaelisch]] en het [[Manx-Gaelisch|Manx]], samen de [[Goidelisch]]e talen. De
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+vergelijking met andere Keltische talen
! colspan="2" |[[
! colspan="2" |[[
! rowspan="2" |[[Proto-Keltisch|Proto-<br />Keltisch]]
! rowspan="2" |vertaling
Regel 283:
|ei
|}
De [[
{| class="wikitable" style=text-align:center
|+vergelijking met andere Keltische talen
|