Jezus (historisch): verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 76:
===Namen en titels===
De naam ''Jezus'
De titel ''Christus'' is de [[latinisering|gelatiniseerde]] weergave van het Griekse woord ''Χριστός'' (''Christos''), dat de Griekse vertaling van het Hebreeuwse ''masjie'ach'' (gezalfde) is. In het Nederlands wordt ook vaak de Griekse verbastering ''[[messias]]'' gebruikt. Het woord ''gezalfde'' wordt in de joodse traditie gebruikt voor koningen, priesters en profeten. In sommige joodse kringen ontstond in de tweede of eerste eeuw voor Christus de verwachting dat uiteindelijk een afstammeling van David, gezalfd door God, de troon zou bestijgen en Israël in oude glorie zou herstellen.<
Volgens veel [[moderne theologie|moderne exegeten]] is er geen aanleiding aan te nemen dat Jezus ooit heeft beweerd [[Zoon van God]] te zijn.<ref name="Schmidt" /> De titel ''Zoon van God'' hoeft overigens niet noodzakelijk een goddelijke status aan te duiden. In de joodse traditie kon Israël zelf, de koning of een bijzondere rechtvaardige zoon van God heten.<ref>Respectievelijk Hosea 11:1; Psalm 2 en Wijsheid 2:10-16.</ref> Wel is waarschijnlijk dat Jezus God zijn Vader noemde en een bijzondere verhouding met God meende te hebben.
|