Lijst van landen in 1938: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 647:
=== Britse niet-onafhankelijke gebieden ===
In onderstaande lijst zijn onder meer de Britse (kroon)kolonies, kroongebieden en protectoraten weergegeven. De [[
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
Regel 654:
!width=35% |Korte naam (oorspronkelijke taal/talen)
|-
|{{YDYE-1937}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Aden Colony
Regel 662:
|[[Arabisch]]: Maḥmiyyat ʿAdan / محمية عدن <br /> [[Engels]]: Aden Protectorate
|-
|{{SD-1923}}
|[[condominium (staatsvorm)|Condominium]]
|[[Arabisch]]: السودان الأنجلو مصري <br /> [[Engels]]: Anglo-Egyptian Sudan
|-
|{{BS-1923}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: The Bahamas
|-
|{{BH-1932}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Arabisch]]: al-Bahrayn / البحرين <br /> [[Engels]]: Bahrain
|-
|{{BB-1885}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Barbados
|-
|{{BM-1910}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Bermuda
|-
|[[Bhutan]]
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]: Koninkrijk Bhutan
|[[Dzongkha]]: Druk Yul / འབྲུག་ཡུལ་ <br /> [[Engels]]: Bhutan
|-
|{{MM-1937}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Burma
|-
|{{LK-1875}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Ceylon
|-
|{{LIGB-1871}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: British Leeward Islands
|-
|{{WIGB-1903}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: British Windward Islands
|-
|{{GH-1877}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Gold Coast
|-
|{{SB-1906}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Engels]]: British Solomon Islands
|-
|{{GY-1919}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: British Guiana
|-
|{{BZ-1919}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: British Honduras
|-
|{{IN-1885}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: British Raj / Indian Empire / India
|-
|{{CMGB}}
|[[Mandaatgebied]]
|[[Engels]]: Cameroons
|-
|{{SOGB-1904}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Engels]]: British Somaliland
|-
|{{TGGH}}
|[[Mandaatgebied]]
|[[Engels]]: British Togoland
|-
|{{BN-1906}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]: Staat Brunei Darussalam
|[[Engels]] en [[Maleis]]: Brunei
|-
|{{CY-1922}}
|Overzees bezit
|[[Engels]]: Cyprus
|-
|{{EG-1922}}
|[[
|[[Arabisch]]: Miṣr / مصر <br /> [[Engels]]: Egypt
|-
|{{FK-1925}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Falkland Islands
|-
|{{FJ-1924}}
|[[Britse kolonie|Kolonie]]
|[[Engels]]: Fiji
|-
|{{GM-1889}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]] en [[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: The Gambia
|-
|{{MY-1896}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Engels]]: Federated Malay States <br /> [[Maleis]]: Negeri-negeri Melayu Bersekutu / نڬري٢ ملايو برسكوتو
|-
|{{GI-1921}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Gibraltar
Regel 770:
|[[Engels]]: Gilbert and Ellice Islands
|-
|{{GG-1936}}
|[[Brits Kroonbezit]]
|[[Engels]]: Guernsey <br /> [[Frans]]: Guernesey
Regel 782:
|[[Engels]]: High Commission Territories of Southern Africa
|-
|{{HK-1910}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Hong Kong <br /> [[Kantonees]]: Hong Kong / 香港
|-
|{{JM-1906}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Jamaica
|-
|{{JE-OUD}}
|[[Brits Kroonbezit]]
|[[Engels]] en [[Frans]]: Jersey
Regel 806:
|[[Engels]]: Kelantan <br /> [[Maleis]]: Kelantan / كلنتن
|-
|{{KE-1921}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie en protectoraat]]
|[[Engels]]: Kenya
|-
|{{KW-1914}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]: Sjeikdom Koeweit
|[[Arabisch]]: al-Kuwayt / الكويت <br /> [[Engels]]: Kuwait
Regel 818:
|[[Engels]]: Line Islands
|-
|{{MV-1933}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]: Sultanaat der Maldiven
|[[Engels]]: Maldive Islands
|-
|{{MT-1923}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels
|-
|[[Man (eiland)|Man]]
Regel 830:
|[[Engels]]: Isle of Man <br /> [[Manx-Gaelisch]]: Ellan Vannin
|-
|{{MU-1923}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Mauritius
|-
|{{OM-1784}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]: Sultanaat Muscat en Oman
|[[Arabisch]]: Umān / عُمان <br /> [[Engels]]: Oman
|-
|{{NFCA-1931}}
|[[Dominion (Britse Rijk)|Dominion]] zonder zelfbestuur
|[[Engels]]: Newfoundland
|-
|{{NG-1914}}
|[[Britse kolonie|
|[[Engels]]: Nigeria
|-
|{{MYNB-1882}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Engels]]: North Borneo <br /> [[Maleis]]: Borneo Utara
|-
|
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Engels]]: Northern Rhodesia
|-
|{{MW-1919}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Engels]]: Nyasaland
|-
|{{UG-1914}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Engels]]: Uganda
|-
|{{PS-1927}}
|[[Mandaatgebied]]
|[[Arabisch]]: Filasţīn / فلسطين <br /> [[Engels]]: Palestine <br /> [[Hebreeuws]]: Palestína (EY) / (פָּלֶשְׂתִּינָה (א"י
Regel 874:
|[[Engels]]: Prince Edward Islands
|-
|{{QA-1936}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Arabisch]]: Qatar / قطر <br /> [[Engels]]: Qatar
|-
|{{MYSA-1870}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]: Koninkrijk Sarawak
|[[Engels]]: Sarawak <br /> [[Maleis]]: Sarawak / سراوق
|-
|{{SC-1903}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Seychelles
|-
|{{SL-1914}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie en protectoraat]]
|[[Engels]]: Sierra Leone
|-
|{{SH-1874-H}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Saint Helena
Regel 902:
|[[Engels]]: Suez Canal Zone
|-
|{{TZ-1923}}
|[[Mandaatgebied]]
|[[Engels]]: Tanganyika
Regel 914:
|[[Engels]] en [[Tongaans]]: Tonga
|-
|{{JO-1928}}
|[[Mandaatgebied]]: Emiraat Transjordanië
|[[Arabisch]]: Sharq al-ʾUrdun / شرق الأردن <br /> [[Engels]]: Transjordan
|-
|{{TT-1899}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Trinidad and Tobago
Regel 926:
|[[Engels]]: Tristan da Cunha
|-
|{{AE-1820}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]
|[[Arabisch]]: ولايات الساحل المتصالح <br /> [[Engels]]: Trucial States
|-
|{{ZZTZ-1861}}
|[[Brits protectoraat|Protectoraat]]: Sultanaat Zanzibar
|[[Arabisch]]: Zanjibār / زنجبار <br /> [[Engels]]: Zanzibar
|-
|{{RHZW-1923}}
|[[Britse kolonie|Kroonkolonie]]
|[[Engels]]: Southern Rhodesia
|