Versie van 7 jul 2018 19:42 bewerken 37.74.203.62 (overleg) Geen bewerkingssamenvatting Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website ← Oudere bewerking		Versie van 7 jul 2018 19:42 bewerken ongedaan maken Machaerus (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers 130.082 bewerkingen k Wijzigingen door 37.74.203.62 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door Bertrand77 Label: Terugdraaiing Nieuwere bewerking →
Regel 1: {{Zie artikel\|Het artikel [[God (jodendom)]] behandelt het godsbegrip binnen het jodendom.}} ~~{{Zie artikel\|jamal wat zeg jij?~~ [[Bestand:Tetragrammaton scripts.svg\|frame\|right\|Het Tetragrammaton in Oud Hebreeuws (1100 v.Chr. tot 300 n.Chr.), Aramees (10e eeuw v.Chr. tot 1 v.Chr.) en in modern Hebreeuws schrift]] '''JHWH''' of '''JHVH''' komt van de [[Hebreeuws]]e lettercombinatie יהוה ''jod-hee-vav-hee'' en is in de [[Hebreeuwse Bijbel]] de naam van [[God (jodendom)\|God]]. Deze lettercombinatie wordt ook wel tetragram(maton) genoemd ([[Grieks]]: τετραγράμματον, "vier letters"). Het tetragrammaton יהוה, JHWH bestaat uit [[mater lectionis\|matris lectionis]] (medeklinkers die klinkers aangeven) die een aanwijzing kunnen zijn dat het gaan om een [[cognaat object]] gaat dat is afgeleid van היה, ''hayah'', het Hebreeuwse koppelwerkwoord dat we ook kennen als het werkwoord "zijn". Dit woord wordt vaak vertaald in lijn met de traditie van de Septuagint, als "H<small>EER</small>". Maar omdat het vaak als [[bijstelling]] wordt gebruikt, of zelfs als [[status constructus]] (wat niet met zekerheid kan worden gezegd) met ''elohim'', kan het duiden op "het zijn" of de "IK BEN" van God. De exacte betekenis is al duizenden jaren onderwerp van theologische speculatie. ==Herkomst == ~~Jamal~~De ~~wat~~naam ~~zeg~~''Jhw'' duikt voor het eerst op in ~~jij?~~[[Transjordanië]], vanaf [[14e eeuw v.Chr.\|1400 v.Chr.]], namelijk in Egyptische teksten van [[Amenhotep III]] die verwijzen naar een volk dat daar leefde: "Jhw in het gebied van de [[Shasu]]". Stammen werden wel meer geïdentificeerd aan de hand van de godheid die zij aanhingen. In dit geval zou ''Jhw'' duiden op ''Jaw'' of ''Jahu'', de naam waarvoor de vroegere ''[[El (god)\|El]]'' door een stam werd ingeruild. Veel persoonsnamen van deze stam die eerder ''el'' bevatten (''Elia, Natanaël''), kregen nu ''ja'' als suffix. El zou dus de evolutionaire voorloper zijn van Jahweh.<ref name=MOM-137>Kerrigan,Michaël; Alan Lothian, Piers Vitebsky (1998): p. 137</ref><ref>De Hebreeuwse ''Jod'' komt het meest overeen met de Nederlandse J (of de i wanneer gebruikt als klinker). In het Engels en het Frans klinkt J als dzj, daarom gebruikt men in die talen de Y. Wij kiezen ervoor in dit artikel de Jod weer te geven als J.</ref> Latere teksten in [[Ugarit]] opgegraven komen volgens taalgeleerden qua stijl erg dicht bij die van de [[Tenach]] en vermelden El en [[Baäl]] ("''de Heer''") tezamen.<ref name=MOM-97>{{Aut\|Kerrigan,Michaël; Alan Lothian, Piers Vitebsky}} (1998) ''Midden-Oosterse Mythen, De eerste Heldendichten'', p. 97</ref> Het vroeg Hebreeuws lijkt bovendien heel erg op het [[Ugaritisch]]. Michaël Kerrigan c.s. menen dat de latere profeten van het Oude Testament ''Baäl'' als een valse god en vijand verketterden om het verband tussen Baäl en El te ontkennen.<ref name=MOM-135>p. 135</ref>

JHWH: verschil tussen versies