Lodewijk van Nassau-Saarbrücken: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →Externe links: kleine aanvulling |
k →Huwelijken en kinderen: links toegevoegd |
||
Regel 74:
# Ludwig Albrecht Reichsherr von Ottweiler (Saarbrücken, 19 juni 1775<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Het doopregister van de evangelische parochie van Saarbrücken voor het jaar 1778, p. 424, bevat een lange noot van Pfarrer Chr. Bartels, gedateerd 13-6. Daarin legt hij uit dat hij een bevel ontving van de regerende vorst, gedateerd Ludwigsberg 12-6-1778. De vorst verklaart dat hij heeft vernomen dat de doop van de drie kinderen die hij had bij Frau von Ludwigsberg niet in de parochieregisters van Saarbrücken waren opgenomen. Hij vraagt dat deze vergeetachtigheid wordt hersteld. De dominee maakt dan een lange opmerking, zeggend dat hij de bevelen zal uitvoeren, hoewel de doop van de drie kinderen (waarvan de laatste twee, zegt hij, bovendien door hemzelf zijn gedoopt) al zijn opgenomen in 1775, 1776 en 1778 zonder vermelding van de namen van de ouders. Hij zal daarom op de volgende bladzijde van het register verwijzen naar het bericht dat hij van de vorst heeft ontvangen, dat wil zeggen de drie doopaktes opnemen, maar deze keer met vermelding van de naam van de ouders. Hij stuurde de vorst een kopie van deze transcriptie en onderstreepte dat voor het geval dat nodig is, dat de drie nieuwe aktes authentiek zouden zijn aan de oude. Voor elke nieuwe akte echter let hij er op dat in de marge de datum en het nummer van de doop worden vermeld die voor het eerst in zijn registers waren ingeschreven. De doopakte van de oudste zoon is dus geschreven op pagina 425 van het register 4, jaar '''''1778''''': ''‘anno 1775, den 19t. Junii wurde gebohren und empfing an dem nemlichen Tage die H. Taufe Ludwig Albrecht von Ludwigsberg, dessen Eltern sind Se. Hochfürstl. Durchl. Herr Ludwig, regierender Fürst zu Nassau und Frau Catharina von Ludwigsberg; die Taufzeuge usw …’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] en Dek (1970) vermelden ook Saarbrücken 19 juni 1775.</ref> - Saarbrücken, 13 april 1784).<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Zie Klipstein (1913), bevestigd door de overlijdensakte, registers van de evangelische parochie van Saarbrücken 4, jaar 1784, p. 1284, nr. 19: ''‘Ser<sup>mi</sup> nostri Regentis Hochf. Durchl. Ludwigs u. Frau Catharina Marger., Reichsgräfin von Ottweiler legitimierter Sohn, gebohren d. 19 Jun. 1775 starb d. 13 Apr. 1784 an einem Krebs-artigen Angen-Geschwür wurde den 16 April Abends um 8 Uhr in die Kirche zu St. Arnual beigesetzt, aet 8. J. 10 Mon. weniger 6 Tage’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] vermeldt ook Saarbrücken 13 april 1784. Dek (1970) vermeldt 13 april 1784.</ref>
# [[Ludwig Carl van Ottweiler|Ludwig Carl Reichsgraf von Ottweiler]] (Saarbrücken, 30 mei 1776<ref name="huberty3" /><ref name="medlands" /><ref name="dek" /> - (gesneuveld) [[Urserental]], [[Zwitserland]], 16 augustus 1799),<ref name="huberty3" /><ref name="medlands" /> was [[Kapitein (rang)|kapitein]] in [[Pruisen|Pruisische]] dienst.<ref>Dek (1970). Volgens het artikel over Katharina Kest op de [[w:de:Katharina Kest|Duitstalige Wikipedia]] was hij in Oostenrijkse dienst.</ref>
# Luise Reichsgräfin von Ottweiler (Saarbrücken, 11 april 1778<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Zie Carstens (1948) en ook het register n° 4 van de evangelische parochie van Saarbrücken voor '''''1778''''', p. 425: ''‘Anno 1778 den 11t. April wurde gebohren und empfing den 12t. d.M. die h. Taufe Luisa von Ludwigsberg, deren Eltern sind S.D.H. Herr Ludwig regeriender Fürst zu Nassau …’''. De kanttekening in de marge specificeert: ''‘sieh unter den getaufften anno 1778 n° 28’''. Hetzelfde register, jaar 1778, p. 417, bevat inderdaad een eerste doopakte, die zegt dat Louise von Ludwigsberg (zonder aanduiding van de naam van de ouders) geboren op 11-4, de volgende dag op het slot werd gedoopt.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] en Dek (1970) vermelden ook Saarbrücken 11 april 1778.</ref> - Mannheim, 9 maart 1855),<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Op 9-3-1855 bij Hior-Lorenzen (1895); op 4-3-1855 bij Carstens (1948). De eerste van deze twee data wordt bevestigd door de registers van de evangelische kerk van Mannheim: ''‘den 9. März abends halb sechs Uhr starb dahier und wurde den 11. derselben Monats … beerdigt’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] vermeldt ook Mannheim 9 maart 1855. Dek (1970) vermeldt Mannheim 4 maart 1855.</ref> huwde te Mannheim (?) op 6 januari 1802 (protestant) en te Berlijn in 1803 (katholiek)<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Zie ''Mitteilungen des Historischen Vereins für die Saargegend, Heft 7'', Saarbrücken, 1900, p. 265: ''‘sie verlobte sich mit dem Theatersänger Fischer in Mannheim, ohne Einwilligung der Mutter verheirateten sich und gingen nach Spanien. Erst nach dem Tod der Mutter kehrten sie nach Mannheim zurück’''. Haar zwager zegt dat ze in 1803 trouwde (''Mitteilungen des Historischen Vereins für die Saargegend, Heft 7'', Saarbrücken, 1900, p. 285), maar Krohn corrigeert dit in "1802" onderaan de pagina. Verder, op p. 286, hij keert terug naar dit onderwerp in een andere noot: ''‘Josef Fischer wurde 1802 protestantisch dann 1803 in Berlin katholisch in der Hedwigkirche getraut’''. Rupppersberg (1910), II, 382 is nog preciezer: ''‘1802 '''vermählte''' sie sich mit dem Opernsänger J. Fisher in Mannheim, freilich ohne der Zustimmung der Gräfin Mutter zu erlangen. Ihre Ehe, die 1802 in Berlin, da Fischer kath. war, auch eingesegnet wurde, blieb kinderlos’''. Ondanks deze bewering, kon het evang. Kirchengemeindeamt van Mannheim geen spoor van dit huwelijk vinden in zijn registers, noch in die van de parochie "deutsch reformiert". Het is echter zeer waarschijnlijk dat de huwelijksdatum van 6-1-1802 overeenkomt met een protestants huwelijk dat gevierd werd in Mannheim, dat J. Fischer in februari verliet om zich in Kassel te vestigen (Usener-Kipstein (1937), p. 94). Ongetwijfeld heeft de oppositie van de schoonmoeder het paar ertoe aangezet een geheim huwelijk te sluiten dat niet in de registers werd opgenomen. In haar memoires (''Mitteilungen des Historischen Vereins für die Saargegend, Heft 7'', Saarbrücken, 1900, p. 325) schrijft Louise simpelweg: ''‘ich hatte 1802 geheiratet’''. Wat betreft het katholieke huwelijk, het was voor ons niet mogelijk om de exacte datum te bepalen: de huwelijksregisters van de katholieke kerk Sint-Hedwig in Berlijn bestaan alleen vanaf 1815. Alleen een register dat is ingesteld voor de jaren 1803/9 getuigt van het huwelijk op de volgende manier: ''‘1803. Fischer-de Ottweiler 9’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] vermeldt Mannheim 6 januari 1802 [protestant] en Hedwigkirche, Berlijn 1803 [katholiek]. Dek (1970) vermeldt 1802.</ref> met [[Joseph Fischer|Anton ''Joseph'' Fischer]] ([[Wenen]], 1780 - Mannheim, 9 oktober 1862).<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Carstens (1948) verwart met zijn vader en zegt: ''‘Joseff Ludwig Fischer geb. 1745, gest. Mannheim 10-7-1836’''. De overlijdensakte van zijn vrouw noemt hem ''‘Anton Joseph Fischer hiesiger Privatmann’'' (terwijl Carstens (1948) en andere genealogieën hem de namen van Joseph Louis geven). We vinden nog steeds "Anton Joseph" in ''Mitteilungen des Historischen Vereins für die Saargegend, Heft 7'', Saarbrücken, 1900, p. 285, een lofrede gecomponeerd door zijn zwager Wilhelmi, volgens wie hij stierf in Mannheim na zijn vrouw. Usener-Kipstein (1937) geeft over dit onderwerp (p. 94) de volgende details: zoon van Ludwig Fischer [geboren te Mainz 1745 (op 18-8 volgens Oettinger, supplement) gestorven te Berlijn 1825 (10-7-1836 volgens Oettinger, supplement)], hij werd geboren te Wenen in 1780 en overleed te Mannheim in 1862. Zijn overlijdensakte vonden we in de registers van de Oberen katholischen Pfarrei in Mannheim: ''‘1862, den neunten Oktober früh fünf Uhr starb dahier … Anton Josef Fischer, Privatmann dahier achtzig u. zwei Jahre alt, Wittwer der Louise Gräfin von Ottweiler …’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] vermeldt “Anton Joseph Fischer, son of Joseph Ludwig Fischer & his wife --- (Vienna 1780-Mannheim 9 Oct 1862).” Dek (1970) vermeldt “Josef Lodewijk Fischer, geb. 1745, … gest. Mannheim 10 juli 1836.”</ref> Fischer was [[operazanger]] en [[componist]].
# Ludwig Heinrich August<ref>Hubert et al. (1981): “Klipstein (1913) zegt dat zijn voornaam Heinrich was.”</ref> von Ludwigsberg (Saarbrücken, 28 februari 1779<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “De 20e volgens Carstens (1948), Dek (1970), Hior-Lorenzen (1895) (editie van 1895). De 28e volgens Hior-Lorenzen (1895) (editie van 1908). Zie register van de evangelische parochie van Saarbrücken, n° 4, jaar 1779, p. 447, n° 18: ''‘den 28t. februarii ist gebohren Ludwig ''Heinrich'' August von Ludwigsberg. Die Eltern sind Sr. Hochfürstl. Durchl. Heer Ludwig regierender Fürst zu Nassau …’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] vermeldt ook Saarbrücken 28 februari 1779. Dek (1970) vermeldt Saarbrücken 20 februari 1779.</ref> - Saarbrücken, 7 juni 1781).<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Geen genealogie geeft de exacte dag van zijn overlijden aan, ongetwijfeld omdat de parochieregisters van Saarbrücken het zelf niet vermelden: ''‘Natus d. 28 febr. 1779. Starb d. Jun a.c., u. wurde d. in die Kirche zu St. Arnual in der Stille begraben’''. Aan de andere kant was het archief van de stad Saarbrücken zo vriendelijk om de archieven van Saint-Arnual te doorzoeken, waar ze de volgende akte vonden: ''‘den 7ben Junÿ starb zu Saarbrücken der Junker, Heinrich von Ludwigsberg, und ward d. 8ten ejusdem, dahier ganz in der Stille begraben seines Alters 2 Jahre, 3 Monate, und etliche Tage …’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] vermeldt ook Saarbrücken 7 juni 1781. Dek (1970) vermeldt Saarbrücken 1781.</ref>
# Ludwig Reichsgraf von Ottweiler (Saarbrücken, 24 februari 1785<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “De geboorteplaats bij Carstens (1948); zie ook het register n° 4 van de evangelische parochie van Saarbrücken voor 1785, p. 581, n° 14: ''‘Ludwig, Graf von Ottweiler ist d. 24 febr. 1785 gebohren und d. 25 ejusdem im Schloss getaufft …’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] en Dek (1970) vermelden ook Saarbrücken 24 februari 1785.</ref> - Mannheim, 3 mei 1796).<ref>Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Zie de registers van de evangelische-lutherse parochie van Mannheim: ''‘Laus, graf von Ottweiler iß allhier gestorben … am 3. begraben am 4 Maius 1796’''.” [http://fmg.ac/Projects/MedLands/NASSAU.htm Medieval Lands - Nassau] vermeldt ook Mannheim 3 mei 1796. Dek (1970) vermeldt Mannheim mei 1796.</ref>
| |||