Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →‎Ontstaan: foute spelling
Bloksma (overleg | bijdragen)
Regel 9:
Er zijn twee theorieën over het ontstaan van de gecompliceerde dialectverdeling op Terschelling. Volgens de eerste zijn het Aasters en het Westers dialecten van een ouder, algemeen eilanders dialect. Het [[Hollands (dialect)|Hollandse]] dialect van [[Midsland]] zou dan later, met de vestiging van Hollandse ambtenaren in dat dorp, op het eiland zijn geïntroduceerd. Op West-Terschelling en in de dorpen in het oosten zouden dan de oorspronkelijke, Friese dialecten behouden zijn, terwijl het centrum van Terschelling het Hollands als eerste taal aannam. Dit "Hollands" werd dan [[Midslands]], een mengdialect, dat te vergelijken is met het [[Stadsfries]].
 
Een andere theorie is dat zowel West-Terschelling als OosterschellingOostterschelling later gekoloniseerd zouden zijn vanuit de [[Zuidwesthoek (Friesland)|Zuidwesthoek]] van Friesland, waar [[Zuidwesthoeks]] het gangbare dialect is. Het Midslands zou dan het oorspronkelijke dialect op het eiland zijn en moeten worden geïnterpreteerd als een variant van het [[West-Fries (dialectgroep)|West-Fries]], net als de eilanddialecten van [[Vlieland (eiland)|Vlieland]] en [[Texel]] (het [[Tessels]]).
 
Meestal wordt van de eerste veronderstelling uitgegaan. Het Aasters zou dan dus, met het Westers, het autochtone dialect van het eiland zijn. Dit dialect is een afgeleide van het [[Oudfries]], zoals alle Friese dialecten. Door de geïsoleerde positie van Oost-Terschelling kon het veel elementen van de oude taal behouden, waardoor het Aasters als een conservatief Fries dialect beschouwd wordt, net als het [[Hindeloopers]], het [[Schiermonnikoogs]] en dus het Westers.