Dit proces van verfransingassimilatieproces verloor aan kracht na de jaren 1960,<ref name="blampain">{{fr}} {{cite book |url=http://books.google.fr/books?id=fl1trFhoYFwC&dq |title=Le français en Belgique: Une communauté, une langue |first=Daniel |last=Blampain |publisher=De Boeck Université |year=1997 |isbn=2801111260 |accessdate=26 april 2013}}</ref><ref name="mares">{{nl}} {{cite book |url=http://www.briobrussel.be/assets/andere%20publicaties/brusselse_thema%27s_7.pdf |title=Begin van het einde van de nationale partijen. Onderzoek naar de Vlaamse Beweging(en) en de Vlaamse politieke partijen in Brussel: de Rode Leeuwen |first=Ann |last=Mares |coauthors=Els Witte (red.) |year=2001 |edition=19 keer Brussel; Brusselse Thema's (7) [157-185] |publisher=VUBPress ([[Vrije Universiteit Brussel]]) |isbn=9054872926 |accessdate=26 april 2013 |format=pdf}}</ref> toen de [[taalgrens]] werd vastgelegd<ref name="depré">{{nl}} {{cite book |url=http://www.briobrussel.be/assets/andere%20publicaties/brusselse_thema%27s_7.pdf |title=Tien jaar persberichtgeving over de faciliteitenproblematiek in de Brusselse Rand. Een inhoudsanalystisch onderzoek |first=Leen |last=Depré |coauthors=Els Witte, Ann Mares (red.) |year=2001 |edition=19 keer Brussel; Brusselse Thema's (7) [281-336] |publisher=VUBPress ([[Vrije Universiteit Brussel]]) |isbn=9054872926 |page=281 |format=pdf |accessdate=26 april 2013}}</ref> en het economisch zwaartepunt naar [[Vlaanderen]] was verschoven.<ref name="balans"/><!--zie bladzijdes 25 en 38--><ref name="veron"/> Het Nederlands in Brussel bleef echter achteruitgaan door de toestroom van immigranten en de opkomst van de stad als centrum van de naoorlogse internationale politiek.<ref name="marynissen"/><!--zie bladzijde 230--><ref name="janssens">{{nl}} {{cite book |url=http://www.briobrussel.be/assets/andere%20publicaties/brusselse_thema%27s_7.pdf |title=Over Brusselse Vlamingen en het Nederlands in Brussel |first=Rudi |last=Janssens |coauthors=Els Witte, Ann Mares (red.) |year=2001 |edition=19 keer Brussel; Brusselse Thema's (7) [41-84] |publisher=VUBPress ([[Vrije Universiteit Brussel]]) |isbn=9054872926 |page=60 |format=pdf |accessdate=26 april 2013}}</ref><ref name="detant">{{nl}} {{cite book
