Augustinus van Hippo: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →Leven |
|||
Regel 106:
Het beroemdste citaat is evenwel uit de [[Confessiones|Belijdenissen]]: "Gij hebt ons voor U geschapen, en rusteloos is ons hart tot het rust vindt in U." ("fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te", Belijdenissen, 1, I,1)
==
* [[Confessiones]] (Belijdenissen)
* [[De catechizandis rudibus]] (Goed onderwijs)
* [[De civitate Dei]] (Over de stad van God)
* [[De consensu evangelistarum]]
* [[De ordine]] (De orde)
* [[Regel voor de gemeenschap]]
* Ars Augustini pro fratrum mediocritate breviata (Leerboek door Augustinus beknopt geformuleerd in overeenstemming met het tussen-niveau van de broeders)
* [[De magistro]] (Over de Meester)
* [[De agone christiano]] (De strijd van een christen)
* [[De Trinitate]] (Over de [[Drie-eenheid]])
* [[De doctrina christiana]] (Over de Christelijke leer)
* [[Enarrationes in Psalmos]] (Uitweidingen over de Psalmen)
* [[Encheiridion (Augustinus)|Encheiridion]]
* [[Epistulae (Augustinus)|Epistulae]] (Brieven)
* [[Psalmus contra partem Donati]], (Psalm tegen de [[Donatisten]])
* [[De beata vita]] (Over het gelukkige leven)
* [[De haeresibus]] (Over de ketterijen)
* De libero arbitrio (Over de vrije wilskeuze)
* De quantitate animae (De grootte van de ziel)
* [[De Spiritu et littera]] (De Geest en de letter)
* [[Sermones ad populum]] (Preken voor het volk)
* [[De peccatorum meritis et remissione et de baptismo parvulorum]] (Over de straf voor en de vergeving van de zonden)
* [[De natura et gratia]] (Ober de menselijke natuur en de genade)
* [[De praedestinatione sanctorum]] (Over de voorbestemming van de heiligen)
* [[De dono perseverantiae]] (Over het geschenk van de volharding)
===Nederlandse vertalingen===
* Wim Sleddens O.S.A., ''Aurelius Augustinus'', ''Belijdenissen'' (Confessiones), Damon Budel 2009, ISBN 978-90-5573-915-8 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Gerard Wijdeveld, ''Aurelius Augustinus'', ''Belijdenissen'' (Confessiones), Ambo Amsterdam 1997, ISBN 90-263-1542-2 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* A. Sizoo, ''Augustinus' Belijdenissen'' (Confessiones), Meinema Delft [1940], inleiding en vertaling
* A. Sizoo, ''Toelichting op Augustinus' Belijdenissen'', Meinema Delft [5e i.e. 6e druk 1947]
* J.A. van Lieshout O.S.A., ''H. Augustinus'', ''Belijdenissen'' (Confessiones), Wereldbibliotheek Amsterdam 1947, vertaling
* Vincent Hunink en Hans van Reisen, ''Augustinus'', ''Goed onderwijs'' (De catechizandis rudibus), Damon Budel (2008) 2010 - inleiding, Latijnse tekst, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Gerard Wijdeveld, ''Augustinus'', ''Het eerste geloofsonderricht'', Ambo Baarn 1982, ISBN 90-263-0568-0 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* Gerard Wijdeveld, ''Aurelius Augustinus'', ''De stad van God'' (De civitate Dei), Ambo Baarn 1983, ISBN 90-263-0621-0 - inleiding en vertaling
* Ton Hertogh, Sander van der Meijs en Leo Wenneker, ''Aurelius Augustinus'', ''Vier evangelisten, één evangelie'' (De consensu euangelistarum), Damon Budel 2012, ISBN 978-94-6036-029-9, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister, inleiding: Joost van Neer en Martijn Schrama O.S.A.
* Cornelis Verhoeven, ''Augustinus'', ''De orde'', Damon Budel 2000, ISBN 90-5573-159-5 - inleiding en vertaling
* T.J. van Bavel, ''Augustinus van Hippo'', ''Regel voor de gemeenschap'', Altiora Averbode 1982, ISBN 90-317-0508-X - vertaling en commentaar
* Vincent Hunink, ''Aurelius Augustinus'' ''Handboek Latijn. Een korte Latijnse grammatica'' (Ars Augustini pro fratrum mediocritate breviata), Damon Budel 2014, ISBN 978-94-6036-190-6 - vertaling en toelichting
* Gerard Wijdeveld, ''Aurelius Augustinus - De magistro'', Amsterdam 1937 - Latijnse tekst, vertaling en commentaar
* Joost van Neer, Anke Tigchelaar en Izak Wisse, ''Aurelius Augustinus'', ''De strijd van een christen'' (De agone christiano), Damon Budel (2006) 2012, ISBN 90-5573-728-3 - inleiding, Latijnse tekst, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* T.J. van Bavel (ed.), ''Augustinus van Hippo'', ''Over de Drie-eenheid'' (De Trinitate), Peeters Leuven 2005, ISBN 90-429-1584-6 – inleiding, vertaling en aantekeningen
* Jan den Boeft/Ineke Sluiter, ''Aurelius Augustinus'', ''Wat betekent de bijbel?'', ''Christelijke scholing in tekstbegrip en presentatie'' (De doctrina christiana), Ambo Amsterdam 1999, ISBN 90-263-1595-3 - inleiding, vertaling en toelichting
* Martijn Schrama, Wim Sleddens en Hugo de Lil, '' Aurelius Augustinus'', ''Zoals het hart verlangt'', Preken over de psalmen, Meinema Zoetermeer 2001, ISBN 90 211 3793 3, NUGI 631 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* T.J. van Bavel O.S.A., ''Aurelius Augustinus'', ''Commentaar op Psalm 118/119'', Ambo Baarn 1996 - ISBN 90-263-1429-9 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* T.J. van Bavel, ''Augustinus van Hippo'', ''Handboekje over geloof, hoop en liefde'', Peeters Leuven 2008, ISBN 978-90-429-2021-7 - inleiding en vertaling
* Ben Bongers, Joost van Neer, Martijn Schrama O.S.A. en Anke Tigchelaar, ''Aurelius Augustinus'', ''In antwoord op uw vragen'', ''Augustinus' brieven aan Januarius'', (Ad inquisitiones Ianuarii libri duo (= Epistulae 54-55), Damon Budel 2009, ISBN 978-90-5573-930-1 - inleiding, Latijnse tekst, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Vincent Hunink, ''Aurelius Augustinus'', ''Psalm tegen de donatisten'' (Psalmus contra partem Donati), Damon Budel 2005, ISBN 90-5573-640-6 - inleiding, Latijnse tekst, vertaling en aantekeningen
* Rein Ferwerda, ''Augustinus'', ''Over het gelukkige leven'', Agora Baarn 1999, ISBN 90-391-0776-9
* Joke Gehlen-Springorum en Vincent Hunink, ''Aurelius Augustinus'', ''Ketters en scheurmakers'', (De haeresibus), Damon Budel 2009, ISBN 978-90-5573-931-8 - inleiding, Latijnse tekst, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Olav J.L. Albers, ''Aurelius Augustinus'', ''Over de vrije wilskeuze'' (De libero arbitrio), Ambo Baarn 1994, ISBN 90-263-1309-8 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* Olav J.L. Albers, ''Aurelius Augustinus'', ''De grootte van de ziel'' (De quantitate animae), Ambo Baarn 1997, ISBN 90-263-1410-8 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* Joost van Neer, Anke Tigchelaar en Izak Wisse, ''Augustinus'', ''De Geest en de letter'', (De Spiritu et littera), Agora Kampen 2002, ISBN 90-391-0843-9 - inleiding, Latijnse tekst, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Joke Gehlen-Springorum, Vincent Hunink, Hans van Reisen en Annemarie Six-Wienen, ''Aurelius Augustinus'', ''Geloof is het begin'', Preken over teksten uit brieven van het Nieuwe Testament (Sermones de scripturis 162C-183), Damon Budel 2013, ISBN 978-94-6036-149-4, NUR 700, 703, 711, 728 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Joost van Neer, Martijn Schrama o.s.a. en Anke Tigchelaar, ''Aurelius Augustinus'', ''Schatkamer van het geloof'', Preken over teksten uit het Oude Testament (Sermones de Scripturis 1-50), Damon Budel 2013, ISBN 978-94-6036-067-1, NUR 700, 703, 711, 728 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Joke Gehlen-Springorum, Vincent Hunink, Hans van Reisen en Annemarie Six-Wienen, ''Aurelius Augustinus'', ''Leven in hoop'', Preken over teksten uit de brieven aan de christenen in Rome en Korinte (Sermones de scripturis 151-162B), Damon Budel 2011, ISBN 978-94-6036-025-1 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Hans Tevel en Hans van Reisen, ''Aurelius Augustinus'', ''Geef mij te drinken'', Verhandelingen 1-23 over het Johannesevangelie (In Iohannis euangelium tractatus), Damon Budel 2010, ISBN 978-90-5573-974-5 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Arie Akkermans, Elisabeth van Ketwich Verschuur en Hans van Reisen, ''Aurelius Augustinus'', ''De goede geur van Christus'', Preken over heiligen (Sermones de sanctis 273-299C), Damon Budel 2010, ISBN 978-90-5573-984-4 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* ''Gelukkig leven'', ''Zeven preken van Aurelius Augustinus'', vertaald en voorgelezen door: Anke Tigchelaar, Annemarie Six-Wienen, Joost van Neer en Vincent Hunink, Damon Budel 2008, ISBN 978-90-5573-887-8 - '''luisterboek'''
* Joke Gehlen-Springorum, Vincent Hunink, Hans van Reisen en Annemarie Six-Wienen, ''Aurelius Augustinus'', ''Wijsheid van leerlingen'', Preken over teksten uit de Handelingen van de Apostelen (Sermones de scripturis 148-150), Damon Budel 2007, ISBN 978-90-5573-819-9 - inleiding, Latijnse tekst, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Joke Gehlen-Springorum, Vincent Hunink, Hans van Reisen en Annemarie Six-Wienen, ''Aurelius Augustinus'', ''De weg komt naar u toe'', Preken over teksten uit het Johannesevangelie (Sermones de scripturis 117-147A + 368), Damon Budel 2007, ISBN 90-5573-767-4 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Joost van Neer, Martijn Schrama en Anke Tigchelaar, ''Aurelius Augustinus'', ''Van aangezicht tot aangezicht'', Preken over teksten uit het evangelie volgens Matteüs (Sermones de scripturis 51 - 94), (Ambo Amsterdam 2004) Damon Budel 2010, ISBN 90-263-1890-1 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Joke Gehlen-Springorum, Vincent Hunink, Hans van Reisen en Annemarie Six-Wienen, ''Aurelius Augustinus'', ''Als korrels tussen kaf'', Preken over teksten uit het Marcus- en [[Evangelie volgens Lucas|Lucasevangelie]] (Sermones de scripturis 94A-116 + 367), (Ambo Amsterdam 2002) Damon Budel 2007 (tweede druk), ISBN 90-263-1745-X - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Richard van Zaalen, Hans van Reisen en Sander van der Meijs, ''Aurelius Augustinus'', ''Als lopend vuur'', Preken voor het liturgisch jaar II (Sermones de tempore 2 + De utilitate ieiunii), Ambo Amsterdam 2001, ISBN 90-263-1689-5 - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* Joost van Neer, Martijn Schrama, Anke Tigchelaar en Paul Wammes, ''Aurelius Augustinus'', ''Als licht in het hart'', Preken voor het liturgisch jaar I (Sermones de tempore 1), Ambo Baarn 1996, ISBN 90-263-1390-X - inleiding, vertaling, aantekeningen en Bijbelplaatsenregister
* T.J. van Bavel, ''Augustinus van Hippo'', ''Preken over de eerste brief van Johannes'' (In epistulam Iohannis ad Parthos), Augustijns Historisch Instituut Leuven 1992, inleiding en vertaling
* Gerard Wijdeveld, ''Aurelius Augustinus'', ''Carthaagse preken'', Ambo Baarn 1988, ISBN 90-263-0865-5 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* Gerard Wijdeveld, ''Twintig preken van Aurelius Augustinus'', Ambo Baarn 1986, ISBN 90-263-0759-4 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* Christine Mohrmann, ''Sint Augustinus'', ''Preken voor het volk, handelende over de Heilige Schrift en het eigen van den tijd'', Het Spectrum Utrecht/Brussel 1948 - inleiding, vertaling en aantekeningen
* ''Vier anti-pelagiaanse geschriften'', Boekencentrum B.V 2013, ISBN 9789086871254 ingeleid door Anthony Dupont en Mathijs Lamberigts. Vertaald door Izak Wisse en Raf Debaene
<!--
De volgende werken missen nog:
| |||