Hanyu pinyin: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele app
Natuwes (overleg | bijdragen)
Regel 390:
* '''Pinyinput''' is een programma voor Windows. Tonen worden ingegeven door middel van nummers en omgezet naar de overeenkomstige diakritische tekens. Voorbeeld: door het typen van "shui3", vervolgd door [[Return (toetsenbord)|Enter]], krijgt men shuǐ ([[water]]) te zien op de computer. Het programma is te downloaden op de website van Sourceforge.<ref>SourceForge: [http://sourceforge.net/projects/pinyinput/ Pinyinput].</ref>
* '''OpenOffice Pinyin Guide''' (of oopinyinguide) is een uitbreiding voor [[Apache OpenOffice]] waarmee men kan pinyin kan toevoegen boven de Chinese karakters in een document.<ref>SourceForge: [http://sourceforge.net/projects/oopinyinguide/ oopinyinguide].</ref>
* '''Chinese to Pinyin''' of '''pinyin4j''' is een [[Java (programmeertaal)|Java]]-programma waarmee men Chinese karakters kan omzetten naar pinyin met tonen en enkele andere systemen waaronder Tongyong Pinyin, [[Wade-Giles]] en [[Yale (romanisatie)|Yale]].<ref>SourceForge: [http://sourceforge.net/projects/pinyin4j/ pinyin4j].</ref> Dit programma werkt niet in windows 10.
 
== Voorbeeld ==