William Caxton: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Pompidombot (overleg | bijdragen)
k →‎Literatuur: status artikel loopt nu via Wikidata
<ref></ref>
Regel 1:
[[Bestand:CaxtonWilliam devicecaxton.pngjpg|thumb|200px|Het drukkersmerk van William Caxton]]
[[Bestand:WilliamCaxton caxtondevice.jpgpng|thumb|right|Het drukkersmerk van William Caxton]]
[[File:Caxton Showing the First Specimen of His Printing to King Edward IV at the Almonry, Westminster.jpg|thumb|Caxton toont zijn eerste drukwerk aan [[Eduard IV van Engeland|Koning Edward IV]] in het aalmoezeniershuis in [[Westminster Abbey]]]]
 
'''William Caxton''' ([[Kent (Engeland)|Kent]], ca. [[1415]]-[[1422]] - [[Westminster (wijk)|Westminster]], [[maart]] [[1491]]) was de eerste [[Engeland|Engelse]] [[drukker]].
 
Regel 12 ⟶ 13:
 
== Werk in Engeland ==
Na zijn terugkeer naar Engeland in 1476 zette hij de eerste drukpers op in het aalmoezeniershuis van [[Westminster Abbey]] in [[City of Westminster|Westminster]]. Ook hier beperkte hij zich niet tot [[Drukwerk (techniek)|drukwerk]], hij bleef verder vertalen, veelal uit het Frans en boeken uitgeven. Op 18 november 1477 leverde Caxton het eerste gedateerde gedrukte boekwerk in het Engels af getiteld "Dictes and Sayenges of the Phylosophers", een werk van [[Guillaume de Tignonville]] vertaald uit het Frans door [[Anthony Woodville]], [[Graaf Rivers]].<ref>Holbrook, J (1938) ''The Printing of Books'', ''Cassell & Company Ltd.'', p. 186 - 195, p. 193.</ref><ref>[{{citeer web|url=http://lccn.loc.gov/48031317 |titel=Thus endeth thys book of the dictes and notable Wyse sayenges of the ... ]phylosophers|auteur=Mubashshir ibn Fātik, [Abū al-Wafāʼ |website=The Library of Congress]}}</ref> In 1928 werd in Engeland een nog ouder drukwerk gevonden van Caxton onder de vorm van een [[aflaat]] (''Indulgence'') verstrekt door John Sant, de abt van Abingdon, aan Henry Langly en zijn vrouw Katherine, op 13 december 1476. Verscheidene bronnen beschouwen deze aflaat dan ook als het eerste gedrukte document in Engeland.<ref>[{{citeer web|url=http://library.oxfordjournals.org/content/s6-VII/3/256.extract |titel=Bibliographical Notes, a note on the Caxton Indulgence of 1476], [|website=Library Oxfordjournals]}}</ref><ref>[{{citeer boek|url=http://books.google.be/books/about/Earliest_printing_in_England.html?id=hde6AAAAIAAJ&redir_esc=y An indulgence of 1476], [|titel=Earliest printing in England: byan indulgence of 1476|voornaam= Alfred William |achternaam=Pollard]|uitgever=Linotype & Machinery Limited, 1928}}</ref> In 1481 drukte Caxton het eerste geïllustreerde boekwerk "The Myrrour of the Worlde".<ref>[http://everyhistory.org/1474.html], [Every History William Caxton]</ref>
 
Caxton drukte onder meer [[Geoffrey Chaucer]]s [[The Canterbury Tales]] (1478) en [[Thomas Malory]]'s [[Morte d'Arthur]] (1485). Zijn invloed op de standaardisering van de Engelse taal en spelling is groot geweest.
Regel 40 ⟶ 41:
* Leonhard Ennen, ''Caxton, William'', in: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 4, Duncker & Humblot, Leipzig 1876, S. 77.
* Helmut Wiencke, ''Die Sprache Caxtons'', Dissertation Köln 1929. Tauchnitz, Leipzig 1930.
* Lotte Hellinga-Querido, ''William Caxton and Early Printing in England'', 2010, ISBN 9780712350884
 
{{Commonscat|William Caxton}}