In september 2007 werd begonnen met de aanleg van een nieuw station op deze locatie. Dit station is bij het begin van de dienstregeling van 2008, op 9 december 2007, in gebruik genomen<ref>[http://www.heerlen.nl/Smartsite.dws?id=34339 Gemeente Heerlen - Start bouw nieuwe haltes Kissel en Eygelshoven-Markt]</ref>. Opmerkelijk is, dat dit een van de weinige stations in Nederland is, waar geen Nederlandse exploitant stopt.
Op het station was gedurende een jaar na de opening alleenenkel een Duitse kaartautomaat op het perron aanwezig. Op 14 februari 2008 zijn in de Tweede Kamer een viertal Kamervragen omtrent het ontbreken van een NS-kaartautomaat aan de orde gekomen.<ref>[http://ikregeer.nl/documenten/ah-tk-20072008-1362 Vragen van de leden Roefs en Samsom (beiden PvdA) aan de staatssecretaris en de minister van Verkeer en Waterstaat over stations zonder NS-automaat. (Ingezonden 22 januari 2008)]</ref> Daaruit is naar voren gekomen dat het [[Ministerie van Verkeer en Waterstaat]] de onkosten voor het plaatsen van dergelijke automaten zal vergoeden. Het Ministerie heeft er bij de [[Limburg (Nederland)|Provincie Limburg]] op aangedrongen de automaten zo spoedig mogelijk te plaatsen. Na enige tijd werd duidelijk dat er nog geen dataverkeer mogelijk was voor een NS-kaartautomaat. Eind mei 2009 zijn deze voorzieningen alsnog aangebracht en sinds 3 juni 2009 is er ook eende NS-kaartautomaat aanwezig enin operationeelgebruik.<ref>http://www.stationsweb.nl/eygelshoveni/afb20.jpg</ref>
Omstreeks eindEind augustus 2014 is er een paal met OV-Chipkaartlezer geplaatst waardoor er met een chipkaart kan worden in- en uitgecheckt.
[[File:StationEygelshovenMarkt.JPG|thumb|Een OV-Chipkaartpaal op station Eygelshoven Markt.]]
