Lady en de Vagebond II: Rakkers Avontuur: verschil tussen versies