Lolita (roman): verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Grmbl76 (overleg | bijdragen)
zowel de films als de regisseurs op logische wijze linken
Regel 30:
| extra portaal =
}}
'''Lolita''' ([[Russisch]]: Лолита) is een [[Roman (literatuur)|roman]] van de Russisch-Amerikaanse schrijver [[Vladimir Nabokov]] die in [[1955]] eerst in het Engels werd gepubliceerd en daarna in 1967 in een door Nabokov zelf vertaalde Russische uitgave. ''Lolita'' werd [[Lolita (1962)|in 1962 met veel succes [[Lolita (film van Stanley Kubrick)|verfilmd]] door [[Stanley Kubrick]] en [[Lolita (1997)|in 1997 nogmaals]] door [[Adrian Lyne]].
 
== Inhoud ==
{{Leeswaarschuwing}}
''Lolita'' vertelt de geschiedenis van de gecultiveerde literaire wetenschapper Humbert Humbert, een doorsnee persoon, die als een blok valt voor Lolita, het 12-jarige [[Nimf (mythisch wezen)|nymfachtig]] dochtertje van zijn hospita. Om haar in zijn macht te krijgen trouwt hij met de moeder. Als deze echter achter zijn intenties komt raakt ze in shock, wordt in haar paniek geschept door een auto en overlijdt. Humbert vertrekt vervolgens per auto met Lolita uit het dorp waar ze wonen. Ze reizen van motel naar motel en er ontspint zich een relatie tussen hen, ook seksueel. Niets lijkt Humberts geluk meer in de weg te staan. Lolita blijkt echter een eigen wil te hebben en bevecht gaandeweg het boek steeds meer haar eigen geluk. Gaandeweg het verhaal wordt ook duidelijk dat Lolita en Humbert als door een schaduw gevolgd worden door een man die later de obscure Quilty blijkt te zijn, een oude bekende die ooit het schooltoneelstuk schreef waarin Lolita een hoofdrol vervulde. Humbert wordt steeds meer geplaagd door gevoelens van [[paranoia]] waardoor een schier onwerkelijke sfeer ontstaat. Eind van het lied is echter dat Lolita hem toch verlaat (‘ontvlucht’'ontvlucht') voor Quilty.
 
Als Humbert Lolita later opnieuw op het spoor komt (inmiddels is ze zeventien) blijkt ze ineens getrouwd met een onbeduidende arbeider, is ze zwanger en woont ze ergens in een onderkomen arbeiderswoning. Humbert probeert haar nog te overreden naar hem terug te keren, maar ze weigert. Als ze Humbert vervolgens vertelt over haar affaire met Quilty en hoe deze geprobeerd heeft haar te misbruiken, leidt dat er uiteindelijk toe dat Humbert zich naar Quilty’sQuilty's woning begeeft en hem vermoordt. Het boek eindigt ermee dat Humbert Lolita het beste wenst.
 
== Typering ==
Regel 55:
Na de publicatie in Amerika veroverde ''Lolita'' in korte tijd de rest van de wereld: overal verschenen vertalingen en de roman bereikte hoge oplages, mede vanwege alle commotie<ref>''Lolita'' verscheen voorafgaand aan de Amerikaanse publicatie in 1958 twee keer in een andere vertaling: in Zweden, zonder toestemming van de auteur, en in Nederland, bij een uitgeverij van pornografische boeken. Cf. Guus Luyters: ''Vladimir Nabokov'', De Bezige Bij, 1996</ref>. Voor Nabokov, die zich zelf overigens nooit in de publieke discussie over zijn werk heeft gemengd, betekende het dat hij eindelijk volledig van de pen kon leven. In 1967 vertaalde hij de roman zelf in het Russisch, zijnde zijn moedertaal<ref>Nabokov schreef na zijn emigratie naar Amerika in 1940 voortaan in het Engels, maar vertaalde vrijwel al zijn werken vervolgens zelf naar het Russisch</ref>.
 
Tegenwoordig wordt ''Lolita'' vooral geprezen om haar literaire kwaliteiten. ''Lolita'' werd in 1999 op de vierde plaats verkozen in [[Modern Library 100 Beste Romans|Modern Library’sLibrary's lijst van 100 beste Engelstalige romans]] uit de twintigste eeuw. Ook maakt het deel uit van de lijst van [[Belangrijkste boeken uit de wereldliteratuur (Zweedse Academie)]] en [[Le Mondes 100 Boeken van de Eeuw| Le Mondes lijst van 100 Boeken van de Eeuw]].
 
== Beginregels ==
Regel 71:
 
== Noot ==
{{referencesReferences|85%90}}
 
[[Categorie:Roman]]