Versie van 12 sep 2012 04:50 bewerken EmausBot (overleg \| bijdragen) bots, Uitgezonderden van IP-adresblokkades 970.733 bewerkingen k r2.7.2+) (Robot: toegevoegd: he:ISO 639 ← Oudere bewerking		Versie van 25 nov 2012 07:59 bewerken ongedaan maken ErikvanB (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers, Terugdraaiers 548.654 bewerkingen Zie de Lijst van ISO 639-3-codes (a-m) en Lijst van ISO 639-3-codes (n-z). Nieuwere bewerking →
Regel 25: ISO 639-1 en -2 zijn vooral ontstaan vanuit technische organisaties en dekken lang niet alle bekende talen af - zelfs ISO 639-2 omvatte aanvankelijk maar ca. 400 talen. Met name in [[taalkunde\|linguïstiek]] gespecialiseerde instituten zoals [[SIL International]] hadden hun eigen coderingen met duizenden 'talen' (zoals de [[SIL-code]]s uit de [[Ethnologue]]), die totaal niet op ISO 639 aansloten. Met ISO 639-3 worden deze werelden nu samengebracht in een aanzet om '''alle''' bekende 'talen' onder te brengen in een coderingssysteem met drie letters per taal, waarbij ook coderingen voor historische/dode en geconstrueerde talen worden opgenomen. Hierbij zijn de ISO 639-2 codes samengevoegd met de [[SIL-code\|codes uit de Ethnologue]] (meer dan 6900 levende talen) en [[Linguist List]] (voor historische/dode en geconstrueerde talen en dergelijke). SIL is daarbij aangewezen als de [http://www.sil.org/iso639-3/ ISO 639-3/RA] (Registration Authority) voor het project~~. Zie de [[Lijst van ISO 639-3-codes (a-m)]] en [[Lijst van ISO 639-3-codes (n-z)]]~~. <!--- obsolete sinds sept 2006, RFC 4646 en 4647 vervangen deze.

ISO 639: verschil tussen versies