Krim-Gotisch: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
verwijzing |
||
Regel 90:
Er zijn ook voorbeelden van kenmerken die in Krim- en Wulfila-Gotisch bewaard zijn gebleven, maar die in het [[West-Germaanse talen|West]]- en [[Noord-Germaanse talen]] veranderd zijn. Bijvoorbeeld, zowel Krim- als Wulfila-Gotisch behouden de Germaanse /z/ als [[sibilant]], terwijl dit in alle andere Germaanse dialecten een /r/ is geworden.
Echter, er zijn problemen met de aanname dat Krim-Gotisch simpelweg een doorontwikkeling is van het Gotisch uit [[Goische Biijbel|Wulfila's Bijbel]]. Enkele ontwikkelingen in Wulfila-Gotisch zijn niet terug te vinden in het Krim-Gotisch, bijvoorbeeld:
* Krim-Gotisch behoudt de Germaanse /e/ terwijl dit in Wulfila-Gotisch /i/ is geworden, e.g.Krim-Gotisch ''reghen'', ''suuester'', Wulfila-Gotisch ''rign'', ''swister''
* Krim-Gotisch behoudt de Germaanse /u/ voor de /r/ terwijl Wulfila-Gotisch de /au/ heeft, e.g. Krim-Gotisch ''vvurt'', Wulfila-Gotisch ''waurþi''.
| |||