Barbaar: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.7.2+) (Robot: toegevoegd: be:Варвары |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
Regel 1:
[[Bestand:Germaniae antiquae libri tres, Plate 17, Clüver.jpg|thumb|200px|"Germaanse krijgers", zoals weergegeven in [[Philipp Clüver]]s ''Germania Antiqua (1616).]]
Het woord '''barbaar''' betekent onbeschaafd/onderontwikkeld persoon en komt van het [[Grieks]]e ''Barbaros'' het als grappig opgevatte geluid dat de ''barbaroi'' (
De Grieken en, in navolging van hen met de term ''barbarus'', de [[Romeinse Rijk|Romeinen]], noemden ieder volk ''barbaren'' als ze hen niet konden verstaan of als hun cultuur op hen vreemd overkwam. Daarmee werd in die tijd niet bedoeld dat die volken onbeschaafd waren. Dat blijkt onder andere uit Handelingen 28:2 waar de ''barbaroi'' van Malta als bijzonder ''filanthrópian'' (wat ''(mensen)vriendelijk'', dus ''gastvrij'' betekent) worden beschreven. Dat beschavingsniveau geen enkele rol speelde in de kwalificatie ''barbaar'', blijkt ook uit het feit dat ondanks de enorme kloof in culturele verfijning tussen enerzijds [[Perzen]] en anderzijds bijvoorbeeld [[Kelten]] en [[Germanen]] alle als ''barbaren'' werden betiteld.
| |||