't Was één april: verschil tussen versies

De heer Vlasman heeft onlangs promotie gemaakt van bakker tot macaronifabrikant. Hij en zijn vrouw willen dolgraag tot de hoge society[[bovenklasse]] behoren en kunnen hun geluk niet op als wordt aangekondigd dat een rijke [[baron]] hen een bezoek zal brengen. Ze weten niet dat vrienden dit hebben georganiseerd als [[1 aprilgrap]]. Deze grap loopt uit de hand als een echte baron de familie Vlasman bezoekt. Deze wordt met alle mogelijke strijkages ontvangen.

Het is een verfilming van de Duitse film ''[[April, April!]]'' ([[Film in 1935|1935]]), die ook werd geregisseerd door [[Douglas Sirk]].<ref>[http://www.filmtotaal.nl/module.php?section=nfdDetails&movieID=37&titel=was_%C3%A9%C3%A9n_april,_ Film Totaal] Verhaal</ref> In de Duitse versie was de baron een prins. Sirk kwam nooit naar Nederland. Al zijn scènes werden in Duitsland opgenomen. De scènes in Nederland werden opgenomen door regisseur [[Jacques van Tol]]. Tegenwoordig wordt vermoed dat de film verloren is gegaan. Er zijn nochtanstot op heden geen kopieën gevonden.<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0209863/trivia Internet Movie Database - Trivia]</ref>