Hydroniem: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k r2.7.1) (robot Erbij: pt:Hidrônimo |
k Botgeholpen oplossing voor doorverwijzing: Dnjepr - Verwijzing(en) gewijzigd naar Dnjepr (rivier) |
||
Regel 3:
Hydroniemen leiden in de taal vaak een erg conservatief bestaan: opeenvolgende volkeren handhaven vaak de naam van een waterbekken. In [[Rusland]] gebeurde dit bijvoorbeeld bij veel rivieren, waarvan de naam werd overgenomen van de daar woonachtige volken of van de volken die hen overheersten. In Amerika werd de naam [[Mississippi (rivier)|Mississippi]] overgenomen van de [[Indianen|Inheemse Amerikanen]] door de huidige dominante bevolkingsgroep.
Onder de [[Indo-Europese talen]] kunnen hydroniemen uit verschillende talen toch een gezamenlijke [[etymologie|etymon]] delen. De rivieren [[Donau]], [[Don (Rusland)|Don]], [[Dnjestr]], [[Dnjepr (rivier)|Dnjepr]] en [[Severski Donets]] (of Donets) bevatten bijvoorbeeld allemaal het [[Proto-Indo-Europees|Proto-Indo-Europese]] (Scytische) (*''danu''-), ([[Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch|IEW]] 175), dat "rivier" betekent. In het moderne [[Ossetisch]] betekent ''don'' nog steeds "rivier" of "water".
==Voorbeelden==
| |||